Sahih Muslim, xadiiska 2917
Waxaa weriyey Aisha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Aisha
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ أَبِي الأَسْوَدِ، مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ نَوْفَلٍ عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - أَنَّهَا قَالَتْ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَامَ حَجَّةِ الْوَدَاعِ فَمِنَّا مَنْ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ وَمِنَّا مَنْ أَهَلَّ بِحَجٍّ وَعُمْرَةٍ وَمِنَّا مَنْ أَهَلَّ بِالْحَجِّ وَأَهَلَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِالْحَجِّ فَأَمَّا مَنْ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ فَحَلَّ وَأَمَّا مَنْ أَهَلَّ بِحَجٍّ أَوْ جَمَعَ الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ فَلَمْ يَحِلُّوا حَتَّى كَانَ يَوْمُ النَّحْرِ .
Waxaa nooga warramay Yaxye bin Yaxye, wuxuu yiri: Waxaan ku akhriyey Maalik xagga Abii Al-Aswad, Maxamed bin Cabdirraxmaan bin Nawfal, xagga Curwah, xagga Caa’isha - Allaha ka raalli noqdee - waxay tiri: Waxaan la baxnay Rasuulka Allah ﷺ sannadkii Xajjatul-Wadaac. Waxaa naga mid ahaa qof u xirtay Cumrada, waxaa naga mid ahaa qof u xirtay Xajka iyo Cumrada, waxaana naga mid ahaa qof u xirtay Xajka kaliya. Rasuulka Allah ﷺ wuxuu u xirtay Xajka kaliya. Kii u xirtay Cumrada wuu ka baxay xirashadii (kadib markii uu dhammeeyey Cumrada), laakiin kii u xirtay Xajka ama isku daray Xajka iyo Cumrada kama aysan bixin xirashada ilaa maalinta Gowraca (Yawm an-Naxr).
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nooca ixraamka la doortay ayaa go'aaminayay goorta xujaydu dhammaystiri karaan cibaadooyinkooda.
Xaaladda cibaadada ee uu xaajigu galo isagoo niyaysanaya Xaj ama Cumro, kuna waajibayaan xeerar la xiriira.
Waa maalinta tobnaad ee Dul-Xijjah, markaas oo xujaydu ay ka mid tahay qurbaan bixiyaan.
Xajkii uu Nebigu ﷺ gutay sannadkii ugu dambeeyay noloshiisa.
Culimadu waxay ka fahmeen in qofka Cumrada oo keliya gudanaya uu ixraamka ka baxayo marka uu dhammaysto Cumrada. Qofka Xaj gudanaya, ama isku daraya Xaj iyo Cumro, wuxuu ku sii jiraa ixraamka ilaa laga dhammaystiro cibaadooyinka waajibka ah ee Maalinta Ciidda Adxada. Werintani waxay sharraxaysaa noocyadii xajka ee saxaabadu doorteen; madh-habyaduna waxay xeerarka faahfaahsan ee ixraamka looga baxo ku saleeyaan werintan iyo kuwo kale.
- Ka hor safarka baro nooca Xaj ama Cumro ee aad dooratay iyo xeerarkiisa.
- Ixraamka ha ka bixin ilaa aad dhammaystirto cibaadooyinka xajkaaga ku waajibka ah.
- Haddii aad ka shakido kala horraynta cibaadooyinka, talo weydii caalim lagu kalsoon yahay.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.