Sahih Muslim, hedîsa 3468
Abdullah ibn Umar rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Muslim heta Pêxember ﷺ
- 1Muhammad ibn Rafi'ji Muslim re vegotمُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ
- 2Abd ar‑Razzaqعَبْدُ الرَّزَّاقِ
- 3Ma'marمَعْمَرٌ
- 4Ayyubأَيُّوبَ
- 5Nafi'نَافِعٍ
- 6Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
- 7Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ شِغَارَ فِي الإِسْلاَمِ " .
Mihemed kurê Rafi' ji min re vegot, Ebdurrezzaq ji me re vegot, Me'mer ji Eyûb, ew jî ji Nafi', ew jî ji Îbn Umer ragihand ku Pêxember ﷺ gotiye: "Di Îslamê de Şîxar tune ye."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Îslam şîxarê, zewaca danûstendinê ya bê mehriya xwe, qedexe dike.
Zewaceke danûstendinê ye ku tê de zilamek bi jineke ji malbata xwe re dizewice û di berdêlê de jineke ji malbata zilamê din dide wî, bêyî ku ji bo her zewacê mehrê cuda hebe.
Diyariya zewacê ye ku zava mecbûr e bide bûkê; ev mafê taybet yê wê ye.
Zanyarên klasîk bi gelemperî şîxarê wek zewaceke danûstendinê şîrove dikin ku tê de mehra yek jinê bi zewaca jina din ve girêdayî dibe. Çar mezhebên hiqûqî yên Sunnî ev awayî red dikin; ew di hin mijaran de, ji nav wan de di derbarê derbasdariya hiqûqî û encamên wê de, heke zewaceke wisa were kirin, cuda dibin. Ev vegotin destnîşan dike ku divê jin wek amûrên danûstendinê neyên dîtin û her bûk mafê xwe yê cuda yê mehrê biparêze.
- Zewacê wek danûstendinekê negirin ku mafên jinekê bi zewaceke din ve girêdayî bin.
- Li ser mehrê bi zelalî li hev bikin û nas bikin ku ew mafê bûkê ye.
- Razîbûna her du hevjînên pêşerojê û mafên wan ên serbixwe bi ciddî bigirin.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.