Sahih Muslim, xadiiska 3842
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ، عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنِ اشْتَرَى طَعَامًا فَلاَ يَبِعْهُ حَتَّى يَسْتَوْفِيَهُ" . قَالَ وَكُنَّا نَشْتَرِي الطَّعَامَ مِنَ الرُّكْبَانِ جِزَافًا فَنَهَانَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ نَبِيعَهُ حَتَّى نَنْقُلَهُ مِنْ مَكَانِهِ
Waxaa nooga warramay Abu Bakr bin Abi Shaybah, waxaa nooga warramay Cali bin Mushir, oo ka weriyey Cubaydullaah; sidoo kale waxaa nooga warramay Muxammad bin Cabdullaahi bin Numayr — ereyaduna waa kiisa — waxaa nooga warramay aabbahay, waxaa nooga warramay Cubaydullaah, oo ka weriyey Naafic, oo ka weriyey Ibnu Cumar, in Rasuulka Allaah ﷺ uu yiri:
"Qofkii cunto iibsadaa yaanu iibin ilaa uu si buuxda u la wareego." Wuxuu yiri: Waxaan cunto ka iibsan jirnay safarrada annagoo aan miisaamin, markaas ayaa Rasuulka Allaah ﷺ naga reebay inaan iibino ilaa aan ka guurno meesheedii.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Cuntada la iibsaday ha iibin ilaa aad dhab ahaan ula wareegto.
Cunto la iibsado iyadoo ah tiro wadajir ah, iyada oo aan qayb kasta si gaar ah loo miisaamin.
In alaabtu dhab ahaan gacantaada iyo maamulkaaga soo gasho; ganacsatadii la xusayna taas waxay ku samayn jireen iyagoo alaabta raraya.
Culimadii hore waxay arrintan ka fahmeen in qofka wax iibsaday aanu cuntada dib u iibin karin ilaa uu la wareego. Ibn Xajar wuxuu sharxayaa in alaabta qaarkeed la wareegiddeeda lagu muujiyo rariddeeda. Madh-habyadu waxay aqoonsan yihiin muhiimadda ay leedahay in alaabta la helo ka hor dib-u-iibinta, hase yeeshee way ku kala duwan yihiin sida saxda ah ee loo dabaqo iyo waxa loo aqoonsado la wareegid iyadoo ku xiran nooca alaabta iyo macaamilka. Werintu si cad ayay cuntada u xustaa; fuqahaduna waxay sidoo kale ka hadlaan sida xeerkan loogu dabaqo alaab kale.
- Alaab aad iibsatay ha iibin ilaa ay dhab ahaan gacantaada iyo maamulkaaga soo gasho.
- Ganacsiga si cad ugu qeex goorta alaabta la keenayo iyo la wareegiddeedu dhacayaan, si iibsadaha iyo iibiyuhu u ogaadaan cidda khatarta qaadaysa.
- Ganacsiga alaabta tiro badan, hubi in alaabta la helay ama la raray ka hor inta aan dib loo iibin.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.