Kitaabka Iimaanka · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 448

Waxaa weriyey Abu Musa al-Ash'ari. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Iimaanka
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Musa al-Ash'ari

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ، وَأَبُو غَسَّانَ الْمِسْمَعِيُّ وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ جَمِيعًا عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عَبْدِ الصَّمَدِ، - وَاللَّفْظُ لأَبِي غَسَّانَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الصَّمَدِ، - حَدَّثَنَا أَبُو عِمْرَانَ الْجَوْنِيُّ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ جَنَّتَانِ مِنْ فِضَّةٍ آنِيَتُهُمَا وَمَا فِيهِمَا وَجَنَّتَانِ مِنْ ذَهَبٍ آنِيَتُهُمَا وَمَا فِيهِمَا وَمَا بَيْنَ الْقَوْمِ وَبَيْنَ أَنْ يَنْظُرُوا إِلَى رَبِّهِمْ إِلاَّ رِدَاءُ الْكِبْرِيَاءِ عَلَى وَجْهِهِ فِي جَنَّةِ عَدْنٍ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Nasr bin Cali al-Jahdami, iyo Abu Ghassan al-Misma'i, iyo Isxaaq bin Ibraahim, dhammaantood waxay ka weriyeen Cabdulcasiis bin Cabdus-Samad — ereyaduna waa kuwa Abu Ghassan — wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Abu Cabdus-Samad, waxaa nooga warramay Abu Cimraan al-Jawni, oo ka weriyey Abu Bakar bin Cabdullaahi bin Qays, oo ka weriyey aabbihii, oo ka weriyey Nabiga ﷺ inuu yiri:

"Laba Janno oo weelashooda iyo waxa ku jiraaba yihiin qalin, iyo laba Janno oo weelashooda iyo waxa ku jiraaba yihiin dahab. Ma jiro wax u dhexeeya dadka iyo inay eegaan Rabbigood aan ka ahayn Shaalka Weynaanta ee wajigiisa saaran iyagoo jooga Jannada Cadn."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Xadiisku wuxuu ka warramayaa Jannada iyo aragtida Alle inay yihiin nimcada ugu sarraysa.

Erayada adag oo la sharxay
Jannada Cadn

Magac tilmaamaya Jannada oo ah hoyga lagu waarayo.

Marada Weynaanta

Tilmaam sarbeeb ah oo ka hadlaysa weynaanta iyo sarraynta Alle; qoraalku ma tilmaamayo inuu Alle la mid yahay makhluuqa.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay werintan daliil uga dhigtaan in mu'miniintu Alle arki doonaan aakhiro. Waxay xaqiijiyaan sida loo soo weriyey, iyaga oo aan Alle la barbar dhigin makhluuqa ama aan qeexin sida ay taasi u dhici doonto. Tilmaanta jardiinooyinka dahabka iyo qalinka ahi waxay muujinaysaa badnaanta nimcada iyo sharafta Jannada.

Casharrada maanta
  1. Rajada Jannadu ha kugu dhiirrigeliso inaad Alle si daacad ah u caabuddo.
  2. Alle kaga hadal xushmad, kuna sug waxa laga soo weriyey adiga oo aan la barbar dhigin makhluuqa.
  3. Maalin kasta ku dadaal iimaanka iyo camalka wanaagsan si aad aakhiro ugu diyaar garowdo.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.