Kitaabka Jihaadka iyo Duullaannada · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 4527

Waxaa weriyey Burayda ibn al-Husayb. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Jihaadka iyo Duullaannada
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Burayda ibn al-Husayb

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَابْنُ أَبِي خَلَفٍ عَنْ زَكَرِيَّاءَ بْنِ عَدِيٍّ، أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ، كِلاَهُمَا عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ نَحْوَ حَدِيثِ شُعْبَةَ وَلَيْسَ فِي حَدِيثِ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ ‏ "‏ وَتَطَاوَعَا وَلاَ تَخْتَلِفَا ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Muxammad bin Cabbaad, waxaa nooga warramay Sufyaan, ka soo xigtay Camar. Sidoo kale waxaa nooga warramay Isxaaq bin Ibraahiim iyo Ibnu Abii Khalf, ka soo xigtay Sakariyaa bin Cadii, waxaa noo sheegay Cubeydullaah, ka soo xigtay Seyd bin Abii Uneysa, labadooduba waxay ka soo xigteen Saciid bin Abii Burdah, isna aabihiis, isna awowgiis, ka soo xigtay Nabiga ﷺ. Wuxuu la mid yahay xadiiska Shucbah, laakiin xadiiska Seyd bin Abii Uneysa kuma jirto weedha ah: "Iska kaashada oo ha is khilaafina."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Werintani waxay xaqiijinaysaa tilmaanta Nabiga ﷺ ee hoggaaminta mas’uulka ah.

Erayada adag oo la sharxay
isnād

Silsiladda dadka werinta isu soo gudbiyey.

iskaashiga iyo inaan la kala qaybsamin

Dhiirrigelin ku saabsan wada-tashi iyo ka fogaanshaha kala qaybsanaan aan loo baahnayn; erayadani kuma jiraan silsiladdan werinta gaarka ah.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay u arkaan silsiladaha kala duwan ee werinta kuwo muhiim u ah xaqiijinta erayada saxda ah. Erayada ka maqan silsiladdan macnaheedu ma aha inaysan ku jirin silsiladda kale: Muslim wuxuu sheegay in qoraalkani la mid yahay werinta Shu’ba, marka laga reebo erayada la tilmaamay. Tilmaanta ku saabsan wadajirka iyo ka fogaanshaha kala qaybsanaantu waxay ku jirtaa addeecid xalaal ah, mana meesha ka saarayso waajibka ah in dulmiga la diido.

Casharrada maanta
  1. Is barbar dhig silsiladaha werinta ka hor intaadan gunaanad ka gaarin kala duwanaanshaha erayada.
  2. Hawlaha wadajirka ah si taxaddar leh isaga kaashada, kana fogaada kala qaybsanaanta.
  3. Hoggaanka raaca inta uu ku jiro xuduudaha caddaaladda iyo mas’uuliyadda Islaamka.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.