Littafin Dabbobin Hadiyya · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 5096

An rawaito daga Rafi ibn Khadij. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Dabbobin Hadiyya
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Rafi ibn Khadij

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الْحَمِيدِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَبَايَةَ بْنِ رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعٍ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، أَنَّهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا لاَقُو الْعَدُوِّ غَدًا وَلَيْسَ مَعَنَا مُدًى وَسَاقَ الْحَدِيثَ وَلَمْ يَذْكُرْ فَعَجِلَ الْقَوْمُ فَأَغْلَوْا بِهَا الْقُدُورَ فَأَمَرَ بِهَا فَكُفِئَتْ وَذَكَرَ سَائِرَ الْقِصَّةِ ‏.‏

Fassara

Muhammad bn Al-Walid bn Abdil-Hamid ya ba mu labari, Muhammad bn Ja'far ya ba mu labari, Shu'bah ya ba mu labari, daga Sa'id bn Masruq, daga 'Abayah bn Rifa'ah bn Rafi', daga Rafi' bn Khadij, cewa ya ce:

"Ya Rasûlullah ﷺ, za mu haɗu da abokan gaba gobe kuma ba mu da wukāƙe tare da mu." Ya ci gaba da hadisin amma bai ambaci wannan sashin ba: "Mutane sun yi gaggawa suka tafasa nama a tukunya, sai ya umarta ﷺ a zubar da su," kuma ya ambaci sauran labarin.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya umurci a juya tukwane bayan an dafa nama kafin lokacin da aka yarda.

Bayani kan kalmomi masu wuya
wuka

Kayan yanka masu kaifi da ake amfani da su wajen yanka dabba.

juya tukwane

Zubar da abin da ke cikin tukwanen domin kada a ci gaba da cin naman da aka dafa a cikinsu.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman gargajiya suna tattauna wannan ruwaya tare da labaran da suka shafi haramcin cin naman layya kafin lokacin da aka yarda. Umurnin juya tukwanen ya shafi yanayin da ake ciki a wancan lokacin; ba ƙa'ida ba ce ta gama-gari cewa dole ne a zubar da dafaffen nama. Sauran ruwayoyin da ke cikin wannan babi sun bayyana cewa ya kamata a yi amfani da hukunce-hukuncen layya da cin namanta bisa la'akari da mahallinsu.

Darussa na yau
  1. Idan hukunce-hukuncen abinci ba su bayyana ba, nemi shawarar mai ilimi tun da wuri.
  2. Ka bi umarnin addini a hankali, kuma ka fahimci mahallinsa kafin ka yi amfani da shi a wasu yanayi.
  3. Ka kula da abinci cikin ɗawainiya kuma ka guji ɓarnata shi, sai dai idan wani dalili na addini bayyananne ya bukaci akasin haka.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.