Sahih Muslim, xadiiska 5512
Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ، أَخْبَرَنَا الْمَخْزُومِيُّ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، عَنْ أَبِي، حَازِمٍ بِهَذَا الإِسْنَادِ أَنَّ جِبْرِيلَ، وَعَدَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَأْتِيَهُ . فَذَكَرَ الْحَدِيثَ وَلَمْ يُطَوِّلْهُ كَتَطْوِيلِ ابْنِ أَبِي حَازِمٍ .
Waxaa nooga warramay Isxaaq ibn Ibraahiim al-Xansali, waxaa noo sheegay Al-Makhzuumi, waxaa nooga warramay Wuhayb, oo ka weriyey Abuu Xaazim silsiladdan oo kale, in Jibriil uu u ballanqaaday Rasuulka Allah ﷺ inuu u imaan doono. Kadibna wuxuu xusay xadiiska laakiin ma uusan dheereynin sidii uu u dheereeyey Ibnu Abii Xaazim.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Jibriil wuxuu ballanqaaday inuu booqan doono Nebiga ﷺ; nuqulkani wuxuu warka u soo koobayaa si ka gaaban.
Malaa’igtii waxyiga Alle gaadhsiin jirtay nebiyada.
Taxanaha weriyeyaasha warka soo gudbiyey.
Nuqul gaaban oo faahfaahin ka yar xusaya.
Culimadu waxay tilmaamayaan in weriyeyaal kala duwan oo lagu kalsoon yahay ay mararka qaarkood isla dhacdada ku weriyaan faahfaahin badan ama yar. Nuqulkan kooban wuxuu xaqiijinayaa in Jibriil ﷺ uu Rasuulka Alle u ballanqaaday booqasho; mana soo kordhinayo xukun gaar ah. Culimadu waxay sugnaanta ku qiimeeyaan silsiladda werinta iyo saxnaanta weriyeyaasha.
- Markaad doonayso inaad fahanto macnaha guud ee werin, akhri nuqullada kooban iyo kuwa faahfaahsan labadaba.
- Markaad gudbinayso war diini ah, u fiirso cidda werisay iyo sugnaanta isha.
- Ku dayo taxaddarka weriyeyaashii hore, hana ku darin faahfaahin aanu qoraalku xusin.
Werintan saxiixa ahi waxay faahfaahin dheeraad ah ka bixisaa booqashadii Jibriil ballanqaaday, waxayna dhammaystiraysaa nuqulka kooban ee halkan ku jira.
Sahih Muslim · #5511 (Sahih)Werintan saxiixa ahi sidoo kale waxay dhacdada ku soo gudbinaysaa silsilad ku noqota ʿĀʾisha.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.