Sahih Muslim, hedîsa 6093
Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Rîwayet
وَحَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَبَّادُ بْنُ مُوسَى، قَالاَ حَدَّثَنَا طَلْحَةُ بْنُ يَحْيَى، عَنْ يُونُسَ بْنِ يَزِيدَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، بِالإِسْنَادَيْنِ جَمِيعًا مِثْلَ حَدِيثِ عُقَيْلٍ .
Usmanê kurê Ebî Şeybe û Ebbadê kurê Mûsa ji me re gotin: Telhaê kurê Yehya ji me re got, ji Yûnisê kurê Yezîd, ji Îbn Şîhab, bi her du zincîran jî mîna hedîsa Uqeyl hatiye rivayetkirin.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Ev veguhastin heman hedîsê bi du zincîreyên veguhêzaran piştrast dike.
Zincîra veguhêzaran a ku hedîsekê ji kesekî bo kesekî din vediguhêze.
Rêza vegêrên di navbera çavkaniya bingehîn û kesê ku hedîsê dinivîse de.
Zanyarên zanista hedîsê zincîrên cuda berhev dikin da ku veguhastinan bi baldarî kontrol bikin. Gotina ku ev guhertoya hedîsê bi ya Uqeyl re li hev tê, nîşana lihevhatina di metna veguhastî de ye; ev beşa kurt bi xwe ferman an qedexeyeke hiqûqî ya cuda zêde nake.
- Dema ku gotineke olî vediguhêzî, kontrol bike kê ew veguhastiye û çavkaniya wê çi ye.
- Guhertoyên pêbawer bi baldarî berhev bike û cudahiyan bêyî ku ji gotina çavkaniyan zêdetir îdia bikî nîşan bide.
Ev veguhastina pileya Sahih herwiha zincîrekê bi rêya Uqeyl ibn Khalid vedibêje û bi vî awayî bi zincîra ku metna niha pê re tê berhevkirin ve girêdayî dibe.
Sahih Muslim · #6091 (Sahih)Ev veguhastina sahîh li Sahih Muslimê nêzî vê metnê ye û dibe alîkar ku veguhastinên derdorê di çarçoveya xwe de bên fêmkirin.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.