Sahih Muslim, xadiiska 6135
Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Muslim dib ilaa Amr ibn al‑Harith
- 1Abu at‑Tahirwuxuu u sheegay Muslimأَبُو الطَّاهِرِ
- 2Ibn Wahbابْنُ وَهْبٍ
- 3Amr ibn al‑Harithعَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، أَنَّ أَبَا يُونُسَ، سُلَيْمًا مَوْلَى أَبِي هُرَيْرَةَ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ " كُلُّ بَنِي آدَمَ يَمَسُّهُ الشَّيْطَانُ يَوْمَ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ إِلاَّ مَرْيَمَ وَابْنَهَا " .
Abu Daahir baa ii warramay, Ibnu Wahb baa noo sheegay, Camr binul-Xaarith baa ii warramay in Abuu Yuunis, oo ahaa addoonkii la sii daayay ee Abuu Hurayrah, uu uga warramay Abuu Hurayrah, kaas oo ka weriyey Rasuulka Allah ﷺ inuu yidhi:
"Qof kasta oo ka mid ah carruurta Aadam waxaa taabta Shaydaanka maalinta hooyadii dhasho, marka laga reebo Maryama iyo wiilkeeda."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Maryam iyo wiilkeeda Ciise waxaa markii ay dhasheen laga reebay taabashada Shaydaanka.
Taabasho gaar ah oo dhacda xilliga dhalashada, sida xadiisku tilmaamayo; nooca saxda ah si dheeraad ah looma sharxin.
Maryam, hooyadii Ciise, oo Islaamka ku ah haweeney la karaameeyo oo suubban.
Culimada hore waxay werintan ku xidhaan ducadii hooyada Maryam ee Qur’aanka 3:36, halkaas oo ay Maryam iyo faraceeda ugu dhiibtay ilaalinta Alle. Waxay ka-reebista u fahmeen fadli gaar ah oo Alle siiyey Maryam iyo Ciise. Qoraalku sal uma siinayo in la yidhaahdo carruurta kale sidaas darteed way dembaabaan; qof kastaa wuxuu masuul ka yahay camalkiisa.
- Alle uga bari carruurta ilaalin iyo hanuun, sidii ay samaysay hooyadii Maryam.
- Ilmo kasta daryeel, hana ku eedayn taabashada lagu xusay xadiiska.
- Aqoonso sharafta gaarka ah ee Alle siiyey Maryam iyo Ciise.
Werintan saxiixa ah ee Abuu Hurayrah waxay ka hadlaysaa isla taabashada Shaydaanka ee xilliga dhalashada, waxayna caddaynaysaa ka-reebista Maryam iyo wiilkeeda.
Sahih Muslim · #6136 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay ka hadlaysaa oohinta ilmaha dhasha ee la xidhiidha taabashada Shaydaanka, waxayna la jaanqaadaysaa mawduuca ilaalinta.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.