The Book of Funerals · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadith 1998

Narrated by Abu Sa'id al-Khudri. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of Funerals
سنن النسائي
Who narrated it?

Narrated by Abu Sa'id al-Khudri

Sahih (authentic)

The narration

Arabic text

أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ هِشَامٍ، وَالأَوْزَاعِيِّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِذَا رَأَيْتُمُ الْجَنَازَةَ فَقُومُوا وَمَنْ تَبِعَهَا فَلاَ يَقْعُدَنَّ حَتَّى تُوضَعَ ‏"‏ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

Stand when a funeral procession passes and remain standing until the body has been placed in the grave.

Key terms explained
funeral procession

The procession accompanying the deceased’s body to the burial place.

placed

Here, this means that the body has been placed in the grave.

Scholarly insights

Scholars discuss the instruction to stand as a sign of respect for death and the deceased. The words concerning the person who follows the procession indicate that they remain standing until the body has been placed in the grave. Scholars hold differing views about standing when they see a procession; they consider this narration alongside other texts on the subject.

Lessons for today
  1. Show respect when a funeral procession passes and honor the dignity of the deceased.
  2. Anyone accompanying the procession to the burial place remains standing until the body has been placed in the grave.
  3. When scholars differ about the precise application, follow the explanations of reliable scholars.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.