Kitaabka Is-qurxinta · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 5152

Waxaa weriyey Mu'awiyah ibn Abi Sufyan. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Is-qurxinta
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Mu'awiyah ibn Abi Sufyan

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَرْبٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا أَسْبَاطٌ، عَنْ مُغِيرَةَ، عَنْ مَطَرٍ، عَنْ أَبِي شَيْخٍ، قَالَ بَيْنَمَا نَحْنُ مَعَ مُعَاوِيَةَ فِي بَعْضِ حَجَّاتِهِ إِذْ جَمَعَ رَهْطًا مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ لَهُمْ أَلَسْتُمْ تَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ لُبْسِ الذَّهَبِ إِلاَّ مُقَطَّعًا قَالُوا اللَّهُمَّ نَعَمْ ‏.‏ خَالَفَهُ يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ عَلَى اخْتِلاَفٍ بَيْنَ أَصْحَابِهِ عَلَيْهِ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Axmed bin Xarb, wuxuu yiri: Waxaa noo warramay Asbaad, laga soo xigtay Mughiira, laga soo xigtay Madar, laga soo xigtay Abuu Sheekh, wuxuu yiri: Annagoo la joogna Mucawiye mid ka mid ah xajjiyadiisii, ayaa wuxuu isugu yeeray koox ka mid ah Saxaabadii Muxammad ﷺ, wuxuuna ku yiri: 'Miyaadan ogayn in Rasuulka Allah ﷺ uu reebay xirashada dahabka haddii aanu ahayn mid googo’an?' Waxay dhaheen: 'Allahow haa.' Waxaa arrinkan khilaafay Yaxye bin Abii Kasiir sababo la xiriira kala duwanaanshaha aragtida asxaabtiisa.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu reebay xirashada dahabka, marka laga reebo marka loo farsameeyo qaybo yaryar.

Erayada adag oo la sharxay
qaybo loo kala jajabiyey

Dahab aan loo xiran sidii shay keliya, balse loo farsameeyey qaybo yaryar oo kala go’an.

xaj

Xajka, gudashada waajibaadka xajka ee Maka.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay werintan kaga hadlaan xeerarka xirashada dahabka, gaar ahaan ragga. Erayada ku saabsan dahab loo farsameeyey qaybo yaryar waxaa si dheeraad ah loogu sharxaa silsiladaha werinta iyo faallooyinka; sidaas darteed qoraalka keligiis ma bixinayo sharaxaad dhammaystiran oo ku saabsan dhammaan noocyada la oggol yahay. Madhaahibta fiqigu xukunkooda waxay ku saleeyaan dhammaan werinnada ku saabsan dahabka, waxayna kala saaraan ragga iyo dumarka; marka arrin gaar ah la adeegsanayo, waxaa muhiim ah in la tixraaco sharaxaadda madhabka ay khusayso.

Casharrada maanta
  1. Xeerarka diinta ka raadi aqoon lagu kalsoon yahay, werinnada isku xidhanna wada akhri.
  2. Dahabka marka laga hadlayo kala saar xeerarka ragga iyo dumarka, kuna dhaqanka madhab fiqi oo la aqoonsan yahay.
  3. Hadal diini ah si taxaddar leh u gudbi, una sheeg marka fahamka saxda ahi u baahan yahay sharaxaad dheeraad ah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.