Kitaabka Is-qurxinta · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 5199

Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Is-qurxinta
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Abu Bakr ibn Aliwuxuu u sheegay an‑Nasa'iأَبُو بَكْرِ بْنُ عَلِيٍّ
  2. 2Umayya ibn Bistamأُمَيَّةُ بْنُ بِسْطَامٍ
  3. 3Mu'tamirمُعْتَمِرٌ
  4. 4Humaydحُمَيْدًا
  5. 5Anasأَنَسٍ
  6. 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا أُمَيَّةُ بْنُ بِسْطَامٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ، قَالَ سَمِعْتُ حُمَيْدًا، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ خَاتَمُهُ مِنْ وَرِقٍ فَصُّهُ مِنْهُ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Abu Bakr ibn Cali, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Umayyah ibn Bisdaam, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Mucmir, wuxuu yiri: Waxaan ka maqlay Xumayd, isna ka weriyey Anas in Nebiga ﷺ uu lahaa faraanti bir ah (qalin), dhagaxiisuna uu ahaa qalin.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Giraanta Nabiga ﷺ iyo dhagaxeeduba waxay ka samaysnaayeen qalin.

Erayada adag oo la sharxay
Wariq

Erey Carabi ah oo loola jeedo qalin.

Fass

Dhagaxa ama qaybta lagu dhejiyo giraanta.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay arrintan ka fahmeen in Nabiga ﷺ uu xiran jiray giraan qalin ah, qaybta lagu dhejiyeyna ay iyaduna qalin ahayd. Riwaayaddu waxay sharraxaysaa dhaqankiisa; keligeedse kama dhigayso xirashada giraantaas waajib.

Casharrada maanta
  1. Dooro dahabka iyo qurxinta ku habboon xishoodka iyo xeerarka diintaada.
  2. Nabiga ﷺ ku dayo, adigoon adeegsi la jeclaysto ka dhigin waajib.
  3. Markaad qiimaynayso shay, tixgeli ujeeddadiisa waxtarka leh iyo quruxdiisa labadaba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.