Sunan an-Nasa'i, xadiiska 566
Waxaa weriyey Abu Sa'eed al-Khudri. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Sa'eed al-Khudri
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا مُجَاهِدُ بْنُ مُوسَى، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ ضَمْرَةَ بْنِ سَعِيدٍ، سَمِعَ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ، يَقُولُ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الصَّلاَةِ بَعْدَ الصُّبْحِ حَتَّى الطُّلُوعِ وَعَنِ الصَّلاَةِ بَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى الْغُرُوبِ .
Waxaa nooga warramay Mujaahid bin Muusa, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Ibnu Cuyaynah, oo ka weriyey Dhamrah bin Saciid, inuu maqlay Abuu Saciid Al-Khudri oo leh:
"Rasuulka Allah ﷺ wuxuu reebay salaadda kadib Subax ilaa qorraxdu ka soo baxdo, iyo salaadda kadib Casir ilaa qorraxdu ka dhacdo."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Salaadda sunno ah dib ayaa loo dhigaa Fajr iyo Casar ka dib ilaa qorraxdu soo baxdo ama dhacdo.
Salaadda subaxda, oo sidoo kale loo yaqaan Fajr.
Salaadda galabtii.
Waqtiyo aan la tukan salaado gaar ah.
Culimadu waxay ka fahmeen in salaadaha sunno ah la sugo marka salaadda waajibka ah ee Fajr la tukado ilaa qorraxdu soo baxdo, iyo marka Casar la tukado ilaa qorraxdu dhacdo. Mad-habyadu waxay ka hadlaan waxyaabo ka reeban, sida salaadaha leh sabab gaar ah; xukunnada fiqhiga ee xaaladahaas way kala duwanaan karaan.
- Salaadda waajibka ah ee Fajr ka dib ha tukan salaad sunno ah ilaa qorraxdu soo baxdo.
- Salaadda sunno ah ee Casar ka dib dib ugu dhig ilaa qorraxdu dhacdo.
- Haddii salaaddu leedahay sabab gaar ah, weydii caalim lagu kalsoon yahay xukunka mad-habkaaga.
Riwaayaddan saxiixa ahi waxay taageeraysaa reebidda salaadda Fajr iyo Casar ka dib.
Sunan an-Nasa'i · #565 (Sahih)Riwaayadda 'Uqbah ibn 'Amir waxay caddaynaysaa waqtiyada laga fogaado ee ku xeeran qorrax-soo-baxa iyo qorrax-dhaca.
Sunan an-Nasa'i · #567 (Sahih)Waxay xaqiijinaysaa nuxurka riwaayaddan iyada oo loo marayo silsilad werin oo dheeraad ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.