Kitab Permulaan Shalat · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 986

Diriwayatkan oleh Ibn Abbas. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

-Kitab: Kitab Permulaan Shalat
سنن النسائي
Siapa yang meriwayatkannya?

Dari an‑Nasa'i hingga Nabi ﷺ

-
  1. 1Qutaybameriwayatkannya kepada an‑Nasa'iقُتَيْبَةُ
  2. 2Sufyanسُفْيَانُ
  3. 3Az‑Zuhriالزُّهْرِيِّ
  4. 4Ubaydullahعُبَيْدِ اللَّهِ
  5. 5Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
  6. 6Ibunyaأُمِّهِ
  7. 7Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Urutan sesuai dengan teks Arab dalam riwayat ini. Nama-nama dialihaksarakan dari bahasa Arab ke aksara Latin.

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ أُمِّهِ، أَنَّهَا سَمِعَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ فِي الْمَغْرِبِ بِالْمُرْسَلاَتِ ‏.‏

Terjemahan

Telah mengabarkan kepada kami Qutaibah, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Sufyan, dari Az-Zuhri, dari Ubaidullah, dari Ibnu Abbas, dari ibunya, bahwa ia mendengar Nabi ﷺ membaca surah Al-Mursalat dalam shalat Maghrib.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Nabi ﷺ membaca surah Al-Mursalat dalam salat Magrib.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Magrib

Salat yang dilaksanakan tidak lama setelah matahari terbenam.

Al-Mursalat

Surah ke-77 dalam Al-Qur’an.

Membaca

Melafalkan ayat-ayat Al-Qur’an saat salat.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan dari riwayat ini bahwa bacaan dalam salat Magrib tidak terbatas pada surah-surah pendek. Nabi ﷺ membaca Al-Mursalat, surah yang relatif panjang. Riwayat ini menggambarkan amalan yang diperbolehkan; riwayat ini tidak menetapkan bahwa surah tersebut harus selalu dibaca dalam salat Magrib.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Hafalkan berbagai surah agar bacaan dalam salat dapat berganti-ganti.
  2. Saat mengimami salat Magrib, perhatikan keadaan para jemaah dan jangan mempersulit salat tanpa alasan.
  3. Anggap membaca surah yang lebih panjang sebagai sesuatu yang diperbolehkan, bukan kewajiban tetap dalam setiap salat Magrib.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.