हज की रस्में · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, हदीस 2000

Aisha and Abdullah ibn Abbas से रिवायत है। हमारे अनुवाद और व्याख्या के साथ अरबी पाठ।

Da'if (कमज़ोर)किताब: हज की रस्में
سنن أبي داود
किसने रिवायत की?

Aisha and Abdullah ibn Abbas से रिवायत है

Da'if (कमज़ोर)

रिवायत

अरबी पाठ

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ، وَابْنِ، عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَخَّرَ طَوَافَ يَوْمِ النَّحْرِ إِلَى اللَّيْلِ ‏.‏

अनुवाद

हमें मुहम्मद बिन बश्शार ने हदीस बयान की, हमें अब्दुर रहमान ने हदीस बयान की, हमें सुफयान ने अबू ज़ुबैर से, उन्होंने आयशा और इब्ने अब्बास से रिवायत की कि नबी ﷺ ने यौम-ए-नहर के तवाफ को रात तक विलंबित कर दिया था।

अनुवाद और व्याख्या Khutba World द्वारा, अरबी से अनूदित।

मुख्य संदेश

इस रिवायत के अनुसार, नबी ﷺ ने ईद-उल-अज़हा के दिन का तवाफ़ रात तक स्थगित किया।

कठिन शब्दों की व्याख्या
तवाफ़

काबा के चारों ओर सात बार चक्कर लगाने की इबादत।

क़ुर्बानी का दिन

हज के दौरान ज़ुल-हिज्जा महीने का दसवाँ दिन।

विद्वानों की व्याख्याएँ

सनद कमज़ोर होने के कारण फ़ुक़हा इसके आधार पर तवाफ़ को रात तक स्थगित करने का कोई स्वतंत्र नियम निर्धारित नहीं करते। तवाफ़ के समय से जुड़े प्रचलित फ़िक़्ही नियम अधिक मज़बूत प्रमाणों पर आधारित हैं। विभिन्न फ़िक़्ही मज़हब सही समय और देरी के परिणामों पर चर्चा करते हैं, जिसमें परिस्थितियों और उनके क़ानूनी निष्कर्षों के मतभेदों का ध्यान रखा जाता है।

आज के लिए सीख
  1. केवल कमज़ोर रिवायत के आधार पर कोई धार्मिक दायित्व निर्धारित न करें; मज़बूत स्रोतों और विशेषज्ञ विद्वानों से मार्गदर्शन लें।
  2. हज के दौरान तवाफ़ की सावधानीपूर्वक योजना बनाएँ और हज मार्गदर्शकों के मान्य निर्देशों का पालन करें।
  3. भीड़ और शारीरिक क्षमता का ध्यान रखें, लेकिन देरी के स्वतंत्र प्रमाण के रूप में कमज़ोर रिवायत का उपयोग न करें।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

हर दिन एक हदीस, अपनी भाषा में

ऐप में हर दिन व्याख्या के साथ एक हदीस पाएँ, फ़ोन के विजेट पर भी। इस्तेमाल करना मुफ़्त है।