हज · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, हदीस 1729

Abdullah ibn Umar से रिवायत है। हमारे अनुवाद और व्याख्या के साथ अरबी पाठ।

Sahih (विश्वसनीय)किताब: हज
صحيح البخاري
किसने रिवायत की?

Abdullah ibn Umar से रिवायत है

Sahih (विश्वसनीय)

Sahih al-Bukhari को समग्र रूप से विश्वसनीय माना जाता है।

रिवायत

अरबी पाठ

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَسْمَاءَ، حَدَّثَنَا جُوَيْرِيَةُ بْنُ أَسْمَاءَ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ، قَالَ حَلَقَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَطَائِفَةٌ مِنْ أَصْحَابِهِ، وَقَصَّرَ بَعْضُهُمْ‏.‏

अनुवाद

हमें अब्दुल्लाह बिन मुहम्मद बिन असमा ने हदीस बयान की, हमें जुवैरिया बिन असमा ने नाफे से हदीस बयान की कि अब्दुल्लाह ने कहा: नबी ﷺ और आपके कुछ साथियों ने सिर मुंडवाया और कुछ ने बाल छोटे करवाए।

अनुवाद और व्याख्या Khutba World द्वारा, अरबी से अनूदित।

मुख्य संदेश

हज की रस्में पूरी करते समय कुछ लोगों ने सिर मुंडवाया और दूसरों ने बाल छोटे किए।

कठिन शब्दों की व्याख्या
सिर पूरी तरह मुंडवाना

सिर के सभी बाल पूरी तरह से मुंडवा देना।

बाल छोटे करना

सिर के बाल पूरी तरह मुंडवाए बिना उन्हें छोटा करना।

विद्वानों की व्याख्याएँ

शास्त्रीय विद्वानों ने इस रिवायत से निष्कर्ष निकाला है कि हज की रस्में पूरी करने के बाद पुरुष अपने बाल मुंडवा सकते हैं या छोटे कर सकते हैं। हदीस में नबी ﷺ और उनके साथियों द्वारा दोनों काम किए जाने का उल्लेख है; अन्य रिवायतों से पता चलता है कि सिर मुंडवाना अधिक बेहतर है। सुन्नी फ़िक़्ह के चारों मज़हब हज और उमरा के नियमों के अंतर्गत इन कामों के सटीक प्रावधानों और समय पर चर्चा करते हैं।

आज के लिए सीख
  1. हज में रस्मों के निर्धारित क्रम का पालन करें और संदेह होने पर किसी विश्वसनीय विद्वान से सलाह लें।
  2. हज पूरा करने वाला व्यक्ति बाल मुंडवाने या छोटे करने से जुड़े लागू नियमों का पालन कर सकता है।
  3. यह स्वीकार करें कि इस रस्म में नबी ﷺ और उनके साथियों ने सिर मुंडवाया भी और बाल छोटे भी किए।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

हर दिन एक हदीस, अपनी भाषा में

ऐप में हर दिन व्याख्या के साथ एक हदीस पाएँ, फ़ोन के विजेट पर भी। इस्तेमाल करना मुफ़्त है।