दास मुक्ति · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, हदीस 2535

Abdullah ibn Umar से रिवायत है। हमारे अनुवाद और व्याख्या के साथ अरबी पाठ।

Sahih (विश्वसनीय)किताब: दास मुक्ति
صحيح البخاري
किसने रिवायत की?

Abdullah ibn Umar से रिवायत है

Sahih (विश्वसनीय)

Sahih al-Bukhari को समग्र रूप से विश्वसनीय माना जाता है।

रिवायत

अरबी पाठ

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ، سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ يَقُولُ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ بَيْعِ الْوَلاَءِ، وَعَنْ هِبَتِهِ‏.‏

अनुवाद

हमें अबू अल-वलीद ने बयान किया, हमें शुअबा ने बयान किया, उन्होंने कहा: मुझे अब्दुल्लाह बिन दीनार ने खबर दी, मैंने इब्ने उमर रज़ियल्लाहु अन्हुमा को कहते सुना: रसूलुल्लाह ﷺ ने वला की बिक्री और उसे हiba करने से मना फरमाया है।

अनुवाद और व्याख्या Khutba World द्वारा, अरबी से अनूदित।

मुख्य संदेश

मुक्त किए गए व्यक्ति का वला न बेचा जा सकता है, न उपहार में दिया जा सकता है।

कठिन शब्दों की व्याख्या
वला

इस्लामी नियमों के अनुसार, मुक्त करने वाले और मुक्त किए गए व्यक्ति के बीच बनने वाला विशेष संबंध और विरासत का अधिकार।

दास-मुक्ति

किसी ऐसे व्यक्ति को मुक्त करना जिसे दास बनाकर रखा गया हो।

विद्वानों की व्याख्याएँ

शास्त्रीय विद्वान इस रिवायत से निष्कर्ष निकालते हैं कि वला को व्यापार की वस्तु की तरह हस्तांतरित नहीं किया जा सकता: यह ऐसी संपत्ति नहीं है जिसे बेचा या उपहार में दिया जाए। यह हदीस वला की बिक्री और भेंट पर रोक का आधार है। फ़िक़्ही मज़हब वला को मुक्ति का कानूनी परिणाम मानते हैं, न कि अलग से हस्तांतरित किए जा सकने वाले अधिकार के रूप में।

आज के लिए सीख
  1. मुक्ति से उत्पन्न अधिकारों को व्यापार की वस्तु या उपहार न मानें।
  2. कानूनी समझौते करते समय बिना वैध आधार के व्यक्तिगत और विरासत-संबंधी अधिकार हस्तांतरित न करें।
  3. मुक्ति और विरासत के नियमों पर राय देने से पहले वला का अर्थ समझें।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

हर दिन एक हदीस, अपनी भाषा में

ऐप में हर दिन व्याख्या के साथ एक हदीस पाएँ, फ़ोन के विजेट पर भी। इस्तेमाल करना मुफ़्त है।