गुस्ल · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, हदीस 289

Abdullah ibn Umar से रिवायत है। हमारे अनुवाद और व्याख्या के साथ अरबी पाठ।

Sahih (विश्वसनीय)किताब: गुस्ल
صحيح البخاري
किसने रिवायत की?

Abdullah ibn Umar से रिवायत है

Sahih (विश्वसनीय)

Sahih al-Bukhari को समग्र रूप से विश्वसनीय माना जाता है।

रिवायत

अरबी पाठ

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ حَدَّثَنَا جُوَيْرِيَةُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ اسْتَفْتَى عُمَرُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَيَنَامُ أَحَدُنَا وَهْوَ جُنُبٌ قَالَ ‏ "‏ نَعَمْ، إِذَا تَوَضَّأَ ‏"‏‏.‏

अनुवाद

हमें मूसा बिन इस्माईल ने बयान किया, उन्होंने कहा: हमें जुवैरिया ने नाफे‘ से, और उन्होंने अब्दुल्लाह से बयान किया कि उमर ने नबी ﷺ से फतवा मांगा,

"क्या हम में से कोई व्यक्ति जनुब (नापाकी) की हालत में सो सकता है?" आपने फरमाया, "हाँ, अगर वह वज़ू कर ले।"

अनुवाद और व्याख्या Khutba World द्वारा, अरबी से अनूदित।

मुख्य संदेश

जनाबत की अवस्था में व्यक्ति वुज़ू करने के बाद सो सकता है।

कठिन शब्दों की व्याख्या
जनाबत

बड़ी धार्मिक अशुद्धि की अवस्था, जैसे संभोग के बाद।

वुज़ू

छोटी धार्मिक शुद्धि के लिए किया जाने वाला वुज़ू, जो नमाज़ से पहले भी किया जाता है।

फ़तवा

धार्मिक नियमों से जुड़े प्रश्न पर किसी विद्वान का उत्तर।

विद्वानों की व्याख्याएँ

विद्वान इस रिवायत से निष्कर्ष निकालते हैं कि जनाबत की अवस्था में व्यक्ति को सोने के लिए तुरंत बड़ा स्नान करना आवश्यक नहीं; वुज़ू पर्याप्त है। हालांकि, नमाज़ से पहले ग़ुस्ल करना अनिवार्य है। सुन्नी फ़िक़्ह के चारों मज़हब इस अवस्था में सोने से पहले वुज़ू करने को मुस्तहब मानते हैं; वे इसे सोने की वैधता की शर्त नहीं मानते।

आज के लिए सीख
  1. यदि आप अब भी जनाबत की अवस्था में हैं, तो सोने से पहले वुज़ू करें।
  2. नमाज़ अदा करने से पहले ग़ुस्ल करें।
  3. बड़ा स्नान नमाज़ का समय निकल जाने तक न टालें।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

हर दिन एक हदीस, अपनी भाषा में

ऐप में हर दिन व्याख्या के साथ एक हदीस पाएँ, फ़ोन के विजेट पर भी। इस्तेमाल करना मुफ़्त है।