पैगंबर ﷺ के अभियान · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, हदीस 4014

हमारे अनुवाद और व्याख्या के साथ अरबी पाठ।

Sahih (विश्वसनीय)किताब: पैगंबर ﷺ के अभियान
صحيح البخاري

रिवायत

अरबी पाठ

حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ حُصَيْنِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ شَدَّادِ بْنِ الْهَادِ اللَّيْثِيَّ، قَالَ رَأَيْتُ رِفَاعَةَ بْنَ رَافِعٍ الأَنْصَارِيَّ، وَكَانَ شَهِدَ بَدْرًا‏.‏

अनुवाद

हमें आदम ने हदीस बयान की, हमें शुअबा ने हदीस बयान की, हुसैन बिन अब्दुर्रहमान से, उन्होंने कहा: मैंने अब्दुल्लाह बिन शद्दाद बिन अल-हाद अल-लैसी को कहते सुना, उन्होंने फरमाया: मैंने रिफा'आ बिन राफि' अल-अंसारी को देखा है और वे बदर के युद्ध में शामिल थे।

अनुवाद और व्याख्या Khutba World द्वारा, अरबी से अनूदित।

मुख्य संदेश

अब्दुल्लाह ने रिफ़ाअह इब्न राफ़िअ को देखा, जो बद्र में शामिल होने वाले एक सहाबी थे।

कठिन शब्दों की व्याख्या
अंसारी

मदीना के अंसार में से कोई व्यक्ति, जिन्होंने पैगंबर ﷺ और मुसलमानों का समर्थन किया।

बद्र

बद्र का युद्ध, जिसमें पैगंबर ﷺ के सहाबियों ने भाग लिया था।

विद्वानों की व्याख्याएँ

विद्वान इस उल्लेख को इस बात की गवाही मानते हैं कि रिफ़ाअह इब्न राफ़िअ अल-अंसारी उन सहाबियों में से थे जिन्होंने बद्र में भाग लिया था। यह रिवायत सहाबियों और उनकी जीवनियों के ज्ञान में योगदान देती है; अपने आप में इसमें कोई शरीअती नियम नहीं है।

आज के लिए सीख
  1. इस्लामी इतिहास में सहाबियों के योगदान को महत्व देने के लिए उनके नाम और जीवन-परिचय जानें।
  2. ऐतिहासिक जानकारी में उस बात का अंतर समझें जिसे विश्वसनीय स्रोत स्पष्ट रूप से बताता है और जो उससे सिद्ध नहीं होती।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

हर दिन एक हदीस, अपनी भाषा में

ऐप में हर दिन व्याख्या के साथ एक हदीस पाएँ, फ़ोन के विजेट पर भी। इस्तेमाल करना मुफ़्त है।