पैगंबर ﷺ के अभियान · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, हदीस 4089

Anas ibn Malik से रिवायत है। हमारे अनुवाद और व्याख्या के साथ अरबी पाठ।

Sahih (विश्वसनीय)किताब: पैगंबर ﷺ के अभियान
صحيح البخاري
किसने रिवायत की?

Anas ibn Malik से रिवायत है

Sahih (विश्वसनीय)

Sahih al-Bukhari को समग्र रूप से विश्वसनीय माना जाता है।

रिवायत

अरबी पाठ

حَدَّثَنَا مُسْلِمٌ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ قَنَتَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم شَهْرًا بَعْدَ الرُّكُوعِ يَدْعُو عَلَى أَحْيَاءٍ مِنَ الْعَرَبِ‏.‏

अनुवाद

हमें मुस्लिम ने बयान किया, हमें हिशाम ने बयान किया, हमें क़तादा ने बयान किया, अनस (रज़ि.) से, उन्होंने कहा: रसूलुल्लाह ﷺ ने रुकू के बाद एक महीने तक क़ुनूत पढ़ा और अरब के कुछ कबीलों के खिलाफ बददुआ की।

अनुवाद और व्याख्या Khutba World द्वारा, अरबी से अनूदित।

मुख्य संदेश

नबी ﷺ ने एक महीने तक रुकू के बाद कुनूत किया।

कठिन शब्दों की व्याख्या
कुनूत

नमाज़ के दौरान पढ़ी जाने वाली दुआ।

रुकू के बाद

रुकू के बाद, जब नमाज़ी झुकी हुई स्थिति से फिर सीधा खड़ा होता है।

विद्वानों की व्याख्याएँ

विद्वान इस रिवायत से निष्कर्ष निकालते हैं कि नमाज़ में रुकू के बाद कुनूत करना जायज़ है, विशेषकर किसी गंभीर आपदा के समय। रिवायत में बताया गया है कि नबी ﷺ ने ऐसा एक महीने तक किया; कुनूत के सटीक अमल और किन नमाज़ों में इसे पढ़ा जाए, इस बारे में फ़िक़्ही मसलकों में मतभेद है।

आज के लिए सीख
  1. गंभीर संकट के समय सच्ची दुआ के साथ अल्लाह की ओर रुख करें।
  2. नमाज़ में मदद और न्याय के लिए अल्लाह से माँगें, बिना निर्दोषों को नुकसान पहुँचाए।
  3. विश्वसनीय रिवायतों का पालन करें और नमाज़ के तरीक़े में मान्य मतभेदों का ध्यान रखें।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

हर दिन एक हदीस, अपनी भाषा में

ऐप में हर दिन व्याख्या के साथ एक हदीस पाएँ, फ़ोन के विजेट पर भी। इस्तेमाल करना मुफ़्त है।