कुरआन की पैग़ंबराना व्याख्या · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, हदीस 4544

Abdullah ibn Abbas से रिवायत है। हमारे अनुवाद और व्याख्या के साथ अरबी पाठ।

Sahih (विश्वसनीय)किताब: कुरआन की पैग़ंबराना व्याख्या
صحيح البخاري
किसने रिवायत की?

Abdullah ibn Abbas से रिवायत है

Sahih (विश्वसनीय)

Sahih al-Bukhari को समग्र रूप से विश्वसनीय माना जाता है।

रिवायत

अरबी पाठ

حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ بْنُ عُقْبَةَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ آخِرُ آيَةٍ نَزَلَتْ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم آيَةُ الرِّبَا‏.‏

अनुवाद

हमें क़बीसा बिन उक़बा ने बयान किया, हमें सुफ़यान ने बयान किया, आसिम से, वह शअबी से, वह इब्ने अब्बास रज़ी अल्लाहु अन्हुमा से रिवायत करते हैं कि उन्होंने फरमाया:

"नबी ﷺ पर जो आखिरी आयत नाज़िल हुई थी, वह रिबा (सूद) की आयत थी।"

अनुवाद और व्याख्या Khutba World द्वारा, अरबी से अनूदित।

मुख्य संदेश

इब्न अब्बास ने रिबा के विरुद्ध चेतावनी को अवतरित हुई अंतिम आयतों में से बताया।

कठिन शब्दों की व्याख्या
रिबा

इस्लामी स्रोतों में वर्णित वित्तीय लेन-देन में निषिद्ध ब्याज या बढ़ोतरी का एक रूप।

आयत

क़ुरआन की एक स्वतंत्र आयत।

विद्वानों की व्याख्याएँ

विद्वान इस रिवायत से यह निष्कर्ष निकालते हैं कि रिबा के विरुद्ध चेतावनी अवतरित हुई अंतिम आयतों में शामिल थी और इसलिए विशेष ध्यान की पात्र है। रिवायत यह नहीं बताती कि ठीक कौन-सी आयत अभिप्रेत है; तफ़सीरकार रिबा से संबंधित आयतों और अंतिम अवतरित वह्यियों के संदर्भ में इस पर चर्चा करते हैं। सुन्नी फ़िक़्ह के चारों मज़हब रिबा को हराम मानते हैं; इसकी विस्तृत क़ानूनी व्याख्या क़ुरआन, सुन्नत और फ़िक़्ह के आधार पर की जाती है।

आज के लिए सीख
  1. वित्तीय समझौतों की जाँच करें कि उनमें रिबा तो नहीं; संदेह हो तो किसी जानकार विद्वान से सलाह लें।
  2. विश्वसनीय व्याख्या के साथ रिबा से संबंधित आयतों का अध्ययन करें और उनकी चेतावनी को निष्पक्ष व्यापार में लागू करें।
  3. धन के मामलों को अल्लाह के प्रति एक ज़िम्मेदारी समझें और समझौतों को स्पष्ट रूप से लिखें।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

हर दिन एक हदीस, अपनी भाषा में

ऐप में हर दिन व्याख्या के साथ एक हदीस पाएँ, फ़ोन के विजेट पर भी। इस्तेमाल करना मुफ़्त है।