स्वप्न व्याख्या · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, हदीस 6989

Abu Sa'id al-Khudri से रिवायत है। हमारे अनुवाद और व्याख्या के साथ अरबी पाठ।

Sahih (विश्वसनीय)किताब: स्वप्न व्याख्या
صحيح البخاري
किसने रिवायत की?

Abu Sa'id al-Khudri से रिवायत है

Sahih (विश्वसनीय)

Sahih al-Bukhari को समग्र रूप से विश्वसनीय माना जाता है।

रिवायत

अरबी पाठ

حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ حَمْزَةَ، حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي حَازِمٍ، وَالدَّرَاوَرْدِيُّ، عَنْ يَزِيدَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَبَّابٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ الرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ جُزْءٌ مِنْ سِتَّةٍ وَأَرْبَعِينَ جُزْءًا مِنَ النُّبُوَّةِ ‏"‏‏.‏

अनुवाद

मुझे इब्राहीम बिन हम्ज़ा ने बयान किया, मुझे इब्ने अबी हाज़िम और दरावर्दी ने बयान किया, यज़ीद से, उन्होंने अब्दुल्लाह बिन खब्बाब से, उन्होंने अबू सईद अल-खुदरी रज़ियल्लाहु अन्हु से, जिन्होंने रसूलुल्लाह ﷺ को फरमाते हुए सुना:

"अच्छा ख्वाब नबुव्वत के छियालीस हिस्सों में से एक हिस्सा है।"

अनुवाद और व्याख्या Khutba World द्वारा, अरबी से अनूदित।

मुख्य संदेश

एक सच्चा और अच्छा सपना नुबूवत का एक हिस्सा है।

कठिन शब्दों की व्याख्या
अच्छा सपना

एक सच्चा या प्रसन्नता देने वाला सपना, जिसे अल्लाह शुभ-संदेश के रूप में प्रदान करते हैं।

नुबूवत का एक हिस्सा

यह नुबूवती वह्य से सीमित समानता का संकेत है, न कि नुबूवत के जारी रहने का।

छियालीस हिस्से

यह अनुपात अच्छे सपनों और नुबूवत के विशेष संबंध को दर्शाता है।

विद्वानों की व्याख्याएँ

शास्त्रीय विद्वान बताते हैं कि अच्छा सपना अल्लाह की ओर से शुभ-संदेश हो सकता है और नुबूवती संदेश का एक अवशेष है; मुहम्मद ﷺ के बाद कोई नया नबी या क़ानून निर्धारित करने वाली वह्य नहीं आएगी। टीकाओं में बताए गए अनुपात को उनकी नुबूवत की अवधि और पहली वह्य से पहले सच्चे सपनों के दौर से जोड़ा गया है। फ़ुक़हा इससे कोई नया धार्मिक नियम नहीं निकालते: सपना क़ुरआन और सुन्नत का स्थान नहीं ले सकता और किसी आदेश या निषेध का स्वतंत्र प्रमाण नहीं है।

आज के लिए सीख
  1. अच्छे सपने के लिए आभारी रहें, लेकिन उसके आधार पर कोई धार्मिक फ़ैसला न दें।
  2. प्रसन्नता देने वाला सपना ऐसे व्यक्ति से साझा करें जिस पर आपको भरोसा हो और जो आपका भला चाहता हो।
  3. दीन के मामलों में सपनों की व्याख्या के बजाय क़ुरआन और सुन्नत से मार्गदर्शन लें।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

हर दिन एक हदीस, अपनी भाषा में

ऐप में हर दिन व्याख्या के साथ एक हदीस पाएँ, फ़ोन के विजेट पर भी। इस्तेमाल करना मुफ़्त है।