Sahih al-Bukhari, हदीस 7433
Abu Dharr से रिवायत है। हमारे अनुवाद और व्याख्या के साथ अरबी पाठ।
Abu Dharr से रिवायत है
Sahih al-Bukhari को समग्र रूप से विश्वसनीय माना जाता है।
रिवायत
حَدَّثَنَا عَيَّاشُ بْنُ الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ سَأَلْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَنْ قَوْلِهِ {وَالشَّمْسُ تَجْرِي لِمُسْتَقَرٍّ لَهَا} قَالَ " مُسْتَقَرُّهَا تَحْتَ الْعَرْشِ ".
हमें अय्याश बिन अल-वलीद ने बयान किया, हमें वकी' ने बयान किया, अल-अ'मश से, इब्राहीम अत-तैमी से, उनके पिता से, अबू ज़र्र से, उन्होंने कहा: मैंने नबी ﷺ से अल्लाह के इस कथन के बारे में पूछा: {और सूर्य अपने नियत स्थान की ओर चलता है}, तो आपने फरमाया: "इसका नियत स्थान अर्श के नीचे है।"
अनुवाद और व्याख्या Khutba World द्वारा, अरबी से अनूदित।
सूर्य अल्लाह के आदेश से चलता है और अर्श के नीचे स्थित है।
सूर्य का वह मार्ग जिसे अल्लाह ने निर्धारित किया है, जैसा कि क़ुरआन 36:38 में उल्लेख है।
अल्लाह के अर्श के सापेक्ष सूर्य के स्थान के बारे में एक कथन; अर्श ग़ैब की बातों में से है।
विद्वान इस रिवायत को क़ुरआन 36:38 से जोड़ते हैं और इस बात पर ज़ोर देते हैं कि सूर्य अल्लाह के निर्णय के अनुसार चलता है। अर्श के नीचे उसके स्थान का कथन ग़ैब से संबंधित है; इसे स्वीकार किया जाता है, बिना अल्लाह या उसकी सृष्टि की तुलना मानवीय गुणों से किए। रिवायत प्राकृतिक विज्ञान के विवरण नहीं बताती और न ही वह वह्य से बाहर ऐसे विवरण तय करने की प्रेरणा देती है।
- सृष्टि से संबंधित आयतों को अल्लाह की शक्ति और बुद्धिमत्ता की याद के रूप में पढ़ें।
- ग़ैब के बारे में विश्वसनीय रूप से वर्णित बातों को स्वीकारें, लेकिन उनमें अप्रमाणित विवरण न जोड़ें।
- कठिन आयतों के बारे में ज्ञान रखने वालों से सम्मानपूर्वक पूछें और वह्य को आधार बनाए रखें।
यह सहीह रिवायत भी सूर्य के अपनी निर्धारित कक्षा में चलने के कथन से संबंधित है और क़ुरआन 36:38 का संदर्भ समझने में मदद करती है।
Sahih al-Bukhari · #7434 (Sahih)यह सहीह रिवायत चंद्रमा को एक निशानी बताती है और सृष्टि तथा अल्लाह की शक्ति के बारे में अतिरिक्त संदर्भ देती है।
हर दिन एक हदीस, अपनी भाषा में
ऐप में हर दिन व्याख्या के साथ एक हदीस पाएँ, फ़ोन के विजेट पर भी। इस्तेमाल करना मुफ़्त है।