Thaharah · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 263

Diriwayatkan oleh Aisha bint Abu Bakr. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Thaharah
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Aisha bint Abu Bakr

Sahih (terpercaya)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَمْرٍو، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، - يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الْمَلِكِ - عَنِ ابْنِ الْمُبَارَكِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ مُعَاذَةَ الْعَدَوِيَّةِ، عَنْ عَائِشَةَ، بِهَذَا الْحَدِيثِ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَزَادَ فِيهِ فَنُؤْمَرُ بِقَضَاءِ الصَّوْمِ وَلاَ نُؤْمَرُ بِقَضَاءِ الصَّلاَةِ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Al-Hasan bin Amr, telah mengabarkan kepada kami Sufyan — yaitu Ibnu Abdul Malik — dari Ibnu Al-Mubarak, dari Ma'mar, dari Ayyub, dari Mu'adzah Al-Adawiyyah, dari Aisyah, dengan hadis ini. Abu Dawud berkata:

"Dalam riwayat ini ditambahkan: 'Kami diperintahkan untuk mengqadha puasa, namun tidak diperintahkan untuk mengqadha shalat.'"

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Perempuan yang sedang menstruasi mengganti puasa, tetapi tidak mengganti salat.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Qada

Mengganti di kemudian hari suatu ibadah wajib yang tidak dilakukan pada waktu yang telah ditentukan.

Menstruasi

Pendarahan bulanan ketika, menurut aturan Islam, seorang perempuan tidak salat dan tidak berpuasa.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan bahwa perempuan tidak berpuasa selama menstruasi dan kemudian mengganti hari-hari puasa wajib yang terlewat, tetapi tidak perlu mengganti salat yang ditinggalkan. Keempat mazhab fikih Sunni mengakui aturan ini; hal tersebut sejalan dengan riwayat Aisyah yang jelas bahwa perempuan diperintahkan mengganti puasa, tetapi tidak salat.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Gantilah setelahnya hari-hari puasa yang terlewat karena menstruasi.
  2. Jangan mengganti salat yang ditinggalkan selama menstruasi.
  3. Jika ragu tentang penerapan aturan ini, mintalah nasihat kepada ulama tepercaya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.