Kitab Ijarah · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 3552

Diriwayatkan oleh Jabir ibn Abdullah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Da'if (lemah)Kitab: Kitab Ijarah
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Jabir ibn Abdullah

Da'if (lemah)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي الْحَوَارِيِّ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، وَعُرْوَةَ، عَنْ جَابِرٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمَعْنَاهُ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَهَكَذَا رَوَاهُ اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ جَابِرٍ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Ahmad bin Abi al-Hawari, telah menceritakan kepada kami al-Walid, dari al-Awza'i, dari az-Zuhri, dari Abu Salamah dan 'Urwah, dari Jabir, dari Nabi ﷺ dengan makna yang sama. Abu Dawud berkata: Dan demikian pula al-Laits bin Sa'd meriwayatkannya dari az-Zuhri, dari Abu Salamah, dari Jabir.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Sanad periwayatan yang lemah ini menyampaikan pernyataan sebelumnya tentang upah.

Penjelasan kata-kata yang sulit
isnad

Rangkaian para perawi yang menjadi jalur penyampaian sebuah hadis.

dengan makna yang sama

Jalur ini menyampaikan isi riwayat yang disebutkan sebelumnya, tetapi belum tentu dengan susunan kata yang persis sama.

Pemahaman para ulama

Abu Dawud menyebutkan jalur periwayatan lain dan menjelaskan bahwa Layth ibn Sa'd meriwayatkan hadis tersebut melalui az-Zuhri, Abu Salamah, dan Jabir. Perbandingan sanad seperti ini membantu para ahli hadis menilai riwayat; jalur yang lemah ini tidak menjadi landasan hukum mandiri. Penilaian terhadap isinya bertumpu pada riwayat Sahih dalam Abu Dawud 3550.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Periksa keandalan riwayat sebelum menarik suatu ketentuan dari pernyataan keagamaan.
  2. Jelaskan kesepakatan tentang pekerjaan dan upah sejak awal, lalu penuhi persyaratan yang telah disepakati.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.