Minuman · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 3686

Diriwayatkan oleh Umm Salamah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Da'if (lemah)Kitab: Minuman
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Umm Salamah

Da'if (lemah)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا أَبُو شِهَابٍ عَبْدُ رَبِّهِ بْنُ نَافِعٍ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَمْرٍو الْفُقَيْمِيِّ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ كُلِّ مُسْكِرٍ وَمُفَتِّرٍ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Sa'id bin Manshur, telah menceritakan kepada kami Abu Syihab Abd Rabbih bin Nafi', dari Al-Hasan bin Amr Al-Fuqaimi, dari Al-Hakam bin Utaibah, dari Syahr bin Hausyab, dari Ummu Salamah, ia berkata:

"Rasulullah ﷺ melarang segala yang memabukkan dan segala yang menyebabkan kelemahan (kemalasan)."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Riwayat ini menyebut zat yang memabukkan maupun yang menyebabkan kantuk dan kelesuan.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Memabukkan

Zat yang memengaruhi akal dan membuat seseorang mabuk.

Menyebabkan kantuk dan kelesuan

Zat yang menimbulkan rasa lesu, mengantuk, atau lemah.

Pemahaman para ulama

Para ulama mendasarkan larangan terhadap zat yang memabukkan pada riwayat-riwayat kuat dan perlindungan akal. Rumusan tentang zat yang menyebabkan kantuk dan kelesuan dalam riwayat lemah ini tidak dapat dengan sendirinya dijadikan dasar larangan umum; penilaiannya bergantung pada zat tersebut, dampaknya, dan dalil-dalil yang relevan.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Hindari zat yang memabukkan akal dan dasarkan hukum agama pada dalil yang dapat dipercaya.
  2. Jika ragu tentang suatu zat yang menyebabkan kantuk dan kelesuan, mintalah nasihat kepada ulama yang ahli dan bahas dampaknya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.