Sunan Abi Dawud, hadis 4151
Diriwayatkan oleh Aishah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.
Dari Abu Dawud hingga Nabi ﷺ
- 1Musa ibn Isma'ilmeriwayatkannya kepada Abu Dawudمُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ
- 2Abanأَبَانُ
- 3Yahyaيَحْيَى
- 4Imran ibn Hittanعِمْرَانُ بْنُ حِطَّانَ
- 5Aishaعَائِشَةَ
- 6Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Urutan sesuai dengan teks Arab dalam riwayat ini. Nama-nama dialihaksarakan dari bahasa Arab ke aksara Latin.
Riwayat
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا أَبَانُ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ حِطَّانَ، عَنْ عَائِشَةَ، رضى الله عنها أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ لاَ يَتْرُكُ فِي بَيْتِهِ شَيْئًا فِيهِ تَصْلِيبٌ إِلاَّ قَضَبَهُ .
Telah menceritakan kepada kami Musa bin Ismail, telah menceritakan kepada kami Aban, telah menceritakan kepada kami Yahya, telah menceritakan kepada kami Imran bin Hittan, dari Aisyah radhiyallahu anha, bahwa Rasulullah ﷺ tidak pernah membiarkan di rumahnya sesuatu yang bergambar salib melainkan beliau memotongnya.
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.
Nabi ﷺ menyingkirkan benda-benda bergambar salib dari rumahnya.
Tanda berbentuk salib yang terdapat pada sebuah benda dalam riwayat ini.
Beliau membuat salib itu tidak dapat dikenali atau menyingkirkannya dari benda tersebut.
Para ulama menyimpulkan dari riwayat ini bahwa umat Islam tidak sepatutnya memajang di rumah sebagai hiasan simbol-simbol keagamaan yang terkait dengan ajaran kepercayaan lain. Riwayat ini menyebutkan penghapusan atau pelenyapan tanda salib; penerapan secara spesifik juga bergantung pada sifat dan penggunaan benda tersebut.
- Periksa dekorasi rumah dan singkirkan simbol keagamaan yang tidak ingin Anda tampilkan sebagai bagian dari keyakinan Anda.
- Pilih pakaian dan dekorasi rumah dengan cermat agar apa yang Anda kenakan dan pajang selaras dengan identitas Islam Anda.
Riwayat sahih dari Aisyah ini juga menyebutkan bahwa Nabi ﷺ tidak membiarkan benda-benda bergambar salib berada di rumah.
Sunan Abi Dawud · #4150 (Sahih)Dalam peristiwa terkait, riwayat sahih ini menyebut tirai bersulam sehingga memperjelas konteks tekstil hiasan rumah.
Hadis setiap hari dalam bahasamu
Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.