Hudud · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 4429

Diriwayatkan oleh Abu Hurairah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Da'if (lemah)Kitab: Hudud
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abu Hurairah

Da'if (lemah)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ، عَنِ ابْنِ عَمِّ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، بِنَحْوِهِ زَادَ وَاخْتَلَفُوا فَقَالَ بَعْضُهُمْ رُبِطَ إِلَى شَجَرَةٍ وَقَالَ بَعْضُهُمْ وَقَفَ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Al-Hasan bin Ali, telah menceritakan kepada kami Abu Ashim, telah menceritakan kepada kami Ibnu Juraij, ia berkata: Telah mengabarkan kepada kami Abu Az-Zubair, dari putra paman Abu Hurairah, dari Abu Hurairah dengan redaksi serupa, dengan tambahan:

"Dan mereka berselisih pendapat; sebagian mengatakan bahwa ia diikat pada sebuah pohon, dan sebagian lainnya mengatakan bahwa ia berdiri."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Riwayat ini menyebutkan adanya perbedaan tentang bagaimana Ma'iz ditempatkan saat dirajam.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Ma'iz

Laki-laki yang disebut dalam riwayat tentang kasus perzinaan dan hukumannya.

Sanad riwayat

Rangkaian para perawi yang menyampaikan sebuah hadis dari satu generasi ke generasi berikutnya.

Pemahaman para ulama

Ulama hadis klasik menilai riwayat berdasarkan keandalan para perawi dan kesinambungan sanadnya. Karena sanad ini lemah dan para perawinya menyampaikan redaksi yang berbeda tentang sikap Ma'iz, detail ini tidak dapat dijadikan bukti hukum secara mandiri. Mazhab-mazhab fikih Sunni mendasarkan aturan tentang hudud pada dalil yang mereka anggap otoritatif; riwayat ini saja tidak menetapkan aturan prosedural.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Periksa keandalan suatu riwayat sebelum menarik hukum agama darinya.
  2. Bicarakan hudud dengan pengetahuan dan kehati-hatian; individu tidak boleh melaksanakan hukuman semacam itu.
  3. Untuk kesalahan serius, carilah bimbingan dari ulama tepercaya dan utamakan tobat yang tulus serta perbaikan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.