Salat · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 446

Diriwayatkan oleh Dhu Mikhbar. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

ShadhKitab: Salat
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Dhu Mikhbar

Shadh

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ الْفَضْلِ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، عَنْ حَرِيزٍ، - يَعْنِي ابْنَ عُثْمَانَ - عَنْ يَزِيدَ بْنِ صَالِحٍ، عَنْ ذِي، مِخْبَرِ بْنِ أَخِي النَّجَاشِيِّ فِي هَذَا الْخَبَرِ قَالَ فَأَذَّنَ وَهُوَ غَيْرُ عَجِلٍ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Muammal bin al-Fadhl, telah menceritakan kepada kami al-Walid, dari Hariz — yaitu Ibnu Utsman — dari Yazid bin Shalih, dari Dzu Mikhbar bin saudara Najasyi dalam riwayat ini, ia berkata: "Kemudian ia mengumandangkan azan tanpa terburu-buru."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Bilal mengumandangkan azan dengan tenang dan tanpa tergesa-gesa.

Penjelasan kata-kata yang sulit
azan

Seruan yang disyariatkan untuk mengumumkan bahwa waktu salat telah tiba.

tanpa tergesa-gesa

Dengan tenang dan terkendali, tanpa mengucapkan kata-kata secara terburu-buru.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan bahwa azan hendaknya dikumandangkan dengan tenang dan jelas. Orang yang mengumandangkannya harus melafalkan kata-kata dengan baik agar mudah dipahami dan tidak tergesa-gesa; riwayat ini menggambarkan cara Bilal mengumandangkan azan.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Kumandangkan azan dengan tenang dan jelas agar kata-katanya mudah dipahami.
  2. Luangkan waktu saat mengucapkan kata-kata penting dalam agama dan jangan mengucapkannya dengan tergesa-gesa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.