Macam-Macam Diyat · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 4586

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Amr ibn al-As. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Hasan (baik)Kitab: Macam-Macam Diyat
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Amr ibn al-As

Hasan (baik)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَاصِمٍ الأَنْطَاكِيُّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ بْنِ سُفْيَانَ، أَنَّ الْوَلِيدَ بْنَ مُسْلِمٍ، أَخْبَرَهُمْ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَنْ تَطَبَّبَ وَلاَ يُعْلَمُ مِنْهُ طِبٌّ فَهُوَ ضَامِنٌ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ نَصْرٌ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ جُرَيْجٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ هَذَا لَمْ يَرْوِهِ إِلاَّ الْوَلِيدُ لاَ نَدْرِي هُوَ صَحِيحٌ أَمْ لاَ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Nashr bin Ashim al-Anthaki dan Muhammad bin ash-Shabbah bin Sufyan, bahwa al-Walid bin Muslim mengabarkan kepada mereka dari Ibnu Juraij, dari Amr bin Syu'aib, dari ayahnya, dari kakeknya, bahwa Rasulullah ﷺ bersabda:

"Barangsiapa yang berpraktik kedokteran padahal ia tidak dikenal sebagai ahli medis, maka ia bertanggung jawab." Nashr berkata: "Ibnu Juraij telah menceritakannya kepadaku." Abu Dawud berkata: "Hadis ini hanya diriwayatkan oleh al-Walid, kami tidak mengetahui apakah hadis ini sahih atau tidak."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Orang yang menjalankan pengobatan tanpa kualifikasi medis yang diakui bertanggung jawab.

Penjelasan kata-kata yang sulit
menjalankan praktik kedokteran

Melakukan perawatan medis atau bekerja sebagai pemberi layanan medis.

bertanggung jawab

Bertanggung jawab atas kerugian dan, sesuai aturan yang berlaku, wajib menggantinya.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan bahwa orang yang memberikan layanan medis tanpa pengetahuan dan pengakuan yang memadai dapat bertanggung jawab atas kerugian yang ditimbulkannya. Tenaga medis yang kompeten tidak otomatis bertanggung jawab hanya karena hasilnya tidak baik; penilaian mempertimbangkan keahlian, kehati-hatian dalam bertindak, dan aturan mazhab yang berlaku. Dengan demikian, hadis ini menekankan kompetensi profesional sekaligus tanggung jawab.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Jangan memberikan layanan medis di luar pendidikan, kewenangan, atau kompetensi yang dapat dibuktikan.
  2. Jika ragu, mintalah saran dari tenaga kesehatan yang berkualifikasi dan rujuk orang tersebut tepat waktu.
  3. Catat pilihan perawatan dengan cermat dan bertindaklah sesuai aturan profesional dan hukum yang berlaku.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.