Sunan Abi Dawud, hadis 534
Diriwayatkan oleh Bilal ibn Rabah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.
Diriwayatkan oleh Bilal ibn Rabah
Riwayat
حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ بُرْقَانَ، عَنْ شَدَّادٍ، مَوْلَى عِيَاضِ بْنِ عَامِرٍ عَنْ بِلاَلٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ لَهُ " لاَ تُؤَذِّنْ حَتَّى يَسْتَبِينَ لَكَ الْفَجْرُ هَكَذَا " . وَمَدَّ يَدَيْهِ عَرْضًا قَالَ أَبُو دَاوُدَ شَدَّادٌ مَوْلَى عِيَاضٍ لَمْ يُدْرِكْ بِلاَلاً .
Telah menceritakan kepada kami Zuhair bin Harb, telah menceritakan kepada kami Waki', telah menceritakan kepada kami Ja'far bin Burqan, dari Syaddad, maula Iyadh bin Amir, dari Bilal, bahwa Rasulullah ﷺ bersabda kepadanya:
"Janganlah engkau mengumandangkan azan hingga fajar tampak jelas bagimu seperti ini," seraya merentangkan kedua tangannya melebar secara horizontal. Abu Dawud berkata: Syaddad, maula Iyadh, tidak pernah bertemu dengan Bilal.
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.
Azan salat Subuh dikumandangkan ketika fajar telah tampak dengan jelas.
Seruan yang menandai dimulainya waktu salat.
Waktu terbitnya fajar dan salat Subuh yang waktunya dimulai saat fajar tiba.
Para ulama menyimpulkan dari sini bahwa azan Subuh harus bertepatan dengan munculnya fajar sejati secara jelas, bukan ketika masih dalam kegelapan sebelumnya. Kedua tangan yang direntangkan memperjelas bahwa cahaya menyebar mendatar di cakrawala. Mazhab-mazhab fikih menetapkan awal waktu Subuh berdasarkan munculnya fajar sejati tersebut; penerapan azan lebih awal dan waktu salat secara terperinci dibahas dengan riwayat lain dan kaidah fikih.
- Pastikan waktu salat yang telah ditetapkan sudah masuk sebelum mengumandangkan azan Subuh.
- Gunakan penanda waktu yang tepercaya dan hindari mengumandangkan azan Subuh terlalu dini.
- Saat mengajarkan waktu salat, jelaskan perbedaan antara fajar sejati dan cahaya pagi yang muncul sebelumnya.
Hadis setiap hari dalam bahasamu
Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.