Salat · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 581

Diriwayatkan oleh Salamah bint al-Hurr. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Da'if (lemah)Kitab: Salat
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Salamah bint al-Hurr

Da'if (lemah)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبَّادٍ الأَزْدِيُّ، حَدَّثَنَا مَرْوَانُ، حَدَّثَتْنِي طَلْحَةُ أُمُّ غُرَابٍ، عَنْ عَقِيلَةَ، - امْرَأَةٌ مِنْ بَنِي فَزَارَةَ مَوْلاَةٌ لَهُمْ - عَنْ سَلاَمَةَ بِنْتِ الْحُرِّ، أُخْتِ خَرَشَةَ بْنِ الْحُرِّ الْفَزَارِيِّ قَالَتْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ إِنَّ مِنْ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ أَنْ يَتَدَافَعَ أَهْلُ الْمَسْجِدِ لاَ يَجِدُونَ إِمَامًا يُصَلِّي بِهِمْ ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Harun bin Abbad al-Azdi, telah menceritakan kepada kami Marwan, telah menceritakan kepadaku Thalhah Ummu Gurab, dari Aqilah — seorang wanita dari Bani Fazara, budak yang mereka merdekakan — dari Salamah binti al-Hurr, saudara perempuan Kharasyah bin al-Hurr al-Fazari, ia berkata: Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda,

"Sesungguhnya di antara tanda-tanda Hari Kiamat adalah penghuni masjid saling menolak (untuk menjadi imam) dan mereka tidak mendapatkan seorang imam pun yang akan memimpin shalat mereka."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Riwayat ini menyebut tidak adanya imam sebagai salah satu tanda Kiamat.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Tanda-tanda Kiamat

Peristiwa-peristiwa yang menurut riwayat menunjukkan dekatnya Hari Kiamat.

Imam

Orang yang memimpin salat berjemaah.

Saling melempar tanggung jawab

Tidak seorang pun yang hadir mengambil tugas untuk memimpin salat.

Pemahaman para ulama

Karena riwayat ini dinilai lemah, para ulama klasik tidak menjadikannya dasar bagi hukum tersendiri mengenai kewajiban menjadi imam salat. Aturan tentang siapa yang memimpin salat disimpulkan dari dalil yang lebih kuat dan fikih; di antaranya, kelayakan, pengetahuan tentang salat, serta hak imam dan para jemaah turut menjadi pertimbangan. Peringatan dalam teks ini dapat dipahami sebagai dorongan untuk menyikapi salat berjemaah dan tanggung jawab atasnya dengan serius, bukan sebagai bukti tersendiri bagi suatu ramalan.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Pelajari aturan dasar dan bacaan salat agar, jika diperlukan, Anda dapat memimpin salat dengan bertanggung jawab.
  2. Bertanggung jawablah bersama di masjid dan sepakati terlebih dahulu siapa yang akan memimpin salat.
  3. Tanggapi dengan cermat pernyataan tentang tanda-tanda Kiamat dan dasarkan aturan agama pada dalil yang dapat dipercaya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.