Kitab Umrah · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadis 1777

Diriwayatkan oleh Aisha bint Abu Bakr. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Umrah
صحيح البخاري
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Aisha bint Abu Bakr

Sahih (terpercaya)

Sahih al-Bukhari secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ مَا اعْتَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي رَجَبٍ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Abu Ashim, telah mengabarkan kepada kami Ibnu Juraij, ia berkata: Telah mengabarkan kepadaku Atha', dari Urwah bin Az-Zubair, ia berkata: Aku bertanya kepada Aisyah radhiyallahu 'anha, lalu ia menjawab,

"Rasulullah ﷺ tidak pernah mengerjakan umrah di bulan Rajab sama sekali."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Aisyah menjelaskan bahwa Nabi ﷺ tidak melaksanakan umrah pada bulan Rajab.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Umrah

Ibadah haji kecil ke Makkah dengan tata cara tersendiri.

Rajab

Bulan ketujuh dalam kalender lunar Islam.

Pemahaman para ulama

Para ulama menggunakan penjelasan Aisyah untuk meluruskan pendapat bahwa Nabi ﷺ melaksanakan umrah pada bulan Rajab. Riwayat ini menunjukkan bahwa penetapan suatu amalan Nabi pada bulan tertentu memerlukan pengetahuan yang tepercaya. Riwayat ini sendiri tidak menyatakan bahwa umrah pada bulan Rajab dilarang; keempat mazhab fikih Sunni membolehkan umrah pada bulan tersebut.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Jangan mengaitkan keutamaan agama khusus dengan bulan tertentu tanpa dasar yang tepercaya.
  2. Jika para sahabat yang tepercaya mengoreksi suatu ingatan, periksalah bukti mereka dan utamakan pengetahuan yang lebih kuat.
  3. Bedakan antara mengatakan bahwa Nabi ﷺ tidak melakukan sesuatu dan mengatakan bahwa perbuatan itu dilarang.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.