Orang yang Terhalang dari Menunaikan Haji · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadis 1808

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Orang yang Terhalang dari Menunaikan Haji
صحيح البخاري
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar

Sahih (terpercaya)

Sahih al-Bukhari secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا جُوَيْرِيَةُ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ بَعْضَ بَنِي عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ لَهُ لَوْ أَقَمْتَ‏.‏ بِهَذَا‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepadaku Musa bin Ismail, telah menceritakan kepada kami Juwairiyah, dari Nafi', bahwa sebagian putra Abdullah berkata kepadanya: "Seandainya engkau tetap tinggal..."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Ibn Umar disarankan untuk tetap tinggal di rumah alih-alih menunaikan haji.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Nafi'

Perawi terkenal dan mantan budak Abdullah ibn Umar.

Haji

Ziarah ke Makkah yang dilakukan umat Islam sesuai dengan tata cara yang telah ditetapkan.

Pemahaman para ulama

Bagian ini menyebutkan bahwa beberapa putra Abdullah ibn Umar menyarankannya untuk tetap tinggal di rumah. Bagian ini sendiri hanya menjelaskan saran mereka, bukan menetapkan bahwa haji dilarang dalam keadaan tersebut. Riwayat-riwayat di sekitar hadis ini dalam bab tersebut memberikan konteks tentang terhalangnya seseorang saat berhaji dan menunjukkan pentingnya praktik Nabi dalam menghadapi keadaan semacam itu.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Dalam situasi keagamaan yang rumit, mintalah nasihat dan cocokkan dengan praktik Nabi.
  2. Bedakan saran pribadi seseorang dari ketetapan agama yang mengikat.
  3. Bacalah riwayat singkat bersama teks-teks di sekitarnya agar konteksnya dipahami dengan baik.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.