Puasa · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadis 1998

Diriwayatkan oleh Aisha and Ibn Umar. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Puasa
صحيح البخاري
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Aisha and Ibn Umar

Sahih (terpercaya)

Sahih al-Bukhari secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عِيسَى، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ،‏.‏ وَعَنْ سَالِمٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهم ـ قَالاَ لَمْ يُرَخَّصْ فِي أَيَّامِ التَّشْرِيقِ أَنْ يُصَمْنَ، إِلاَّ لِمَنْ لَمْ يَجِدِ الْهَدْىَ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Basyar, telah menceritakan kepada kami Ghundar, telah menceritakan kepada kami Syu'bah: Aku mendengar Abdullah bin Isa, dari az-Zuhri, dari Urwah, dari Aisyah; dan dari Salim, dari Ibnu Umar — radhiyallahu 'anhuma — keduanya berkata: Tidak diberi keringanan untuk berpuasa pada hari-hari Tasyrik, kecuali bagi orang yang tidak mendapatkan hewan kurban (Hadi).

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Berpuasa pada hari-hari Tasyrik dilarang, kecuali bagi orang yang tidak mendapatkan hewan kurban.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Hari-hari Tasyrik

Tiga hari setelah hari kurban pada musim haji, yaitu tanggal 11, 12, dan 13 Zulhijah.

Hady

Hewan kurban yang dipersembahkan oleh jemaah haji sebagai bagian dari ritual haji atau umrah tertentu.

Pemahaman para ulama

Ulama klasik menyimpulkan dari riwayat ini bahwa pada dasarnya berpuasa pada hari-hari Tasyrik tidak diperbolehkan: hari-hari tersebut merupakan waktu untuk makan, minum, dan mengingat Allah. Pengecualian berlaku bagi jemaah haji yang tidak dapat memperoleh hewan kurban dalam jenis haji tertentu. Mazhab-mazhab fikih membahas cakupan tepat pengecualian ini; mereka tidak menjadikannya izin umum untuk berpuasa sunah pada hari-hari tersebut.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Jangan berpuasa pada hari-hari Tasyrik, kecuali jika Anda termasuk dalam pengecualian khusus bagi jemaah haji yang tidak memperoleh hewan kurban.
  2. Jika memiliki pertanyaan tentang ritual haji, pastikan jenis haji yang Anda lakukan dan mintalah nasihat dari ulama yang ahli.
  3. Manfaatkan hari-hari ini untuk makan, minum, dan mengingat Allah, sesuai kedudukannya yang istimewa dalam ibadah haji.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.