Wudhu · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadis 214

Diriwayatkan oleh Anas ibn Malik. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Wudhu
صحيح البخاري
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Anas ibn Malik

Sahih (terpercaya)

Sahih al-Bukhari secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عَامِرٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسًا، ح قَالَ وَحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ سُفْيَانَ، قَالَ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ عَامِرٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَتَوَضَّأُ عِنْدَ كُلِّ صَلاَةٍ‏.‏ قُلْتُ كَيْفَ كُنْتُمْ تَصْنَعُونَ قَالَ يُجْزِئُ أَحَدَنَا الْوُضُوءُ مَا لَمْ يُحْدِثْ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Yusuf, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Sufyan dari Amr bin Amir, ia berkata: Aku mendengar Anas berkata... Dan telah menceritakan kepada kami Musaddad, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Yahya dari Sufyan, ia berkata: Telah menceritakan kepadaku Amr bin Amir dari Anas, ia berkata: Nabi ﷺ berwudhu untuk setiap shalat. Aku bertanya:

"Bagaimana yang kalian lakukan?" Ia menjawab: "Cukup bagi salah seorang di antara kami satu wudhu selama belum berhadats."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Nabi ﷺ sering berwudu untuk setiap salat, tetapi hal itu tidak wajib.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Wudu

Bersuci secara ritual yang antara lain diperlukan untuk salat.

Hadats

Keadaan yang membatalkan kesucian ritual sehingga wudu harus diulang.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan dari riwayat ini bahwa memperbarui wudu untuk setiap salat dibolehkan dan dapat dianjurkan, tetapi tidak wajib selama wudu sebelumnya belum batal. Keempat mazhab fikih Sunni mengakui bahwa satu wudu yang masih sah cukup untuk beberapa salat.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Ulangi wudu ketika kesucianmu batal; kamu tidak harus otomatis berwudu untuk setiap salat.
  2. Pertahankan wudumu selama masih sah agar dapat mengerjakan beberapa salat dengan wudu yang sama.
  3. Jika mau, perbarui wudu sebagai langkah kehati-hatian dan persiapan tambahan untuk salat, tanpa menganggapnya wajib.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.