Shalat · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadis 381

Diriwayatkan oleh Maimuna. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Shalat
صحيح البخاري
Siapa yang meriwayatkannya?

Dari al‑Bukhari hingga Nabi ﷺ

Sahih (terpercaya)
  1. 1Abu al‑Walidmeriwayatkannya kepada al‑Bukhariأَبُو الْوَلِيدِ
  2. 2Shu'baشُعْبَةُ
  3. 3Sulayman ash‑Shaybaniسُلَيْمَانُ الشَّيْبَانِيُّ
  4. 4Abdullah ibn Shaddadعَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادٍ
  5. 5Maymunaمَيْمُونَةَ
  6. 6Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Urutan sesuai dengan teks Arab dalam riwayat ini. Nama-nama dialihaksarakan dari bahasa Arab ke aksara Latin. Sahih al-Bukhari secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ الشَّيْبَانِيُّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادٍ، عَنْ مَيْمُونَةَ، قَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي عَلَى الْخُمْرَةِ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Abu al-Walid, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Syu'bah, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Sulaiman asy-Syaibani, dari Abdullah bin Syaddad, dari Maimunah, ia berkata: Nabi ﷺ biasa salat di atas khumrah.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Nabi ﷺ melaksanakan salat di atas tikar kecil.

Penjelasan kata-kata yang sulit
khumrah

Tikar kecil yang dapat menjadi alas dahi dan tangan saat salat.

Pemahaman para ulama

Ulama klasik menyimpulkan dari riwayat ini bahwa salat di atas tikar yang bersih diperbolehkan. Khumrah menunjukkan bahwa Nabi ﷺ menggunakan perlengkapan sederhana; sajadah bukan syarat salat. Mazhab-mazhab fikih mengakui bahwa tempat salat harus bersih, tetapi tidak mewajibkan tikar tertentu.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Pastikan tempat salat bersih; sajadah khusus tidak diperlukan.
  2. Gunakan perlengkapan salat yang sederhana dan hindari pamer.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.