Tafsir Nabi terhadap Al-Qur'an · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadis 4852

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Tafsir Nabi terhadap Al-Qur'an
صحيح البخاري
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas

Sahih (terpercaya)

Sahih al-Bukhari secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا وَرْقَاءُ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ أَمَرَهُ أَنْ يُسَبِّحَ، فِي أَدْبَارِ الصَّلَوَاتِ كُلِّهَا‏.‏ يَعْنِي قَوْلَهُ ‏{‏وَأَدْبَارَ السُّجُودِ‏}‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Adam, telah menceritakan kepada kami Warqa', dari Ibnu Abi Najih, dari Mujahid: Ibnu Abbas berkata bahwa beliau diperintahkan untuk bertasbih setelah semua shalat. Hal ini merujuk pada firman-Nya: 'dan setelah sujud'.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Ibnu Abbas mengaitkan tasbih kepada Allah setelah salat dengan sebuah ayat Al-Qur'an.

Penjelasan kata-kata yang sulit
tasbih

Mengagungkan Allah dan menyatakan bahwa Dia bebas dari segala kekurangan.

setelah salat selesai

Sesudah menunaikan salat-salat wajib.

setelah sujud

Ungkapan dari ayat Al-Qur'an yang dikutip, yang dikaitkan Ibnu Abbas dengan tasbih setelah salat.

Pemahaman para ulama

Ibnu Abbas menjelaskan ungkapan Al-Qur'an «setelah sujud» sebagai perintah untuk bertasbih kepada Allah setelah salat. Para mufasir menjadikannya petunjuk tentang zikir kepada Allah setelah salat; bentuk dan lafaz pasti dari tasbih yang dianjurkan juga dijelaskan berdasarkan riwayat-riwayat lain.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Luangkan waktu dengan penuh kesadaran untuk mengingat dan mengagungkan Allah setelah salat harian.
  2. Bacalah ayat-ayat Al-Qur'an dengan memperhatikan penjelasan yang disampaikan oleh para sahabat.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.