Tafsir Nabi terhadap Al-Qur'an · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadis 4883

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Tafsir Nabi terhadap Al-Qur'an
صحيح البخاري
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas

Sahih (terpercaya)

Sahih al-Bukhari secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُدْرِكٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ، أَخْبَرَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، عَنْ سَعِيدٍ، قَالَ قُلْتُ لاِبْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ سُورَةُ الْحَشْرِ قَالَ قُلْ سُورَةُ النَّضِيرِ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Al-Hasan bin Mudrik, telah menceritakan kepada kami Yahya bin Hammad, telah mengabarkan kepada kami Abu Awanah, dari Abu Bisyr, dari Sa'id, ia berkata: Aku bertanya kepada Ibnu Abbas radhiyallahu 'anhuma tentang Surat Al-Hasyr. Beliau menjawab: "Katakanlah Surat An-Nadhir."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Ibnu Abbas juga menyebut Surah Al-Hasyr sebagai Surah An-Nadir.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Surah Al-Hasyr

Surah ke-59 dalam Al-Qur'an; al-Hasyr berarti mengumpulkan atau mengusir.

Surah An-Nadir

Nama yang digunakan Ibnu Abbas untuk Surah Al-Hasyr, terkait dengan suku Banu Nadir.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan bahwa sebuah surah dapat memiliki nama lain yang sesuai selain nama yang dikenal. Pilihan Ibnu Abbas atas «Surah An-Nadir» menekankan peristiwa-peristiwa terkait Banu Nadir yang dibahas dalam surah tersebut; hal ini tidak membatalkan nama yang umum, «Surah Al-Hasyr».

Pelajaran untuk hari ini
  1. Saat mempelajari Al-Qur'an, kenali juga nama-nama yang membantu mengenali isi sebuah surah.
  2. Saat membaca surah, perhatikan tema dan konteksnya tanpa menganggap satu nama yang dikenal sebagai satu-satunya sebutan yang sah.
  3. Periksa kebenaran pernyataan agama melalui riwayat tepercaya dan orang-orang berilmu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.