Talak · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadis 5257

Diriwayatkan oleh Sahl ibn Sa'd. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Talak
صحيح البخاري
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Sahl ibn Sa'd

Sahih (terpercaya)

Sahih al-Bukhari secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي الْوَزِيرِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ حَمْزَةَ، عَنْ أَبِيهِ، وَعَنْ عَبَّاسِ بْنِ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، بِهَذَا‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Muhammad, telah menceritakan kepada kami Ibrahim bin Abi al-Wazir, telah menceritakan kepada kami Abdurrahman, dari Hamzah, dari ayahnya, dan dari Abbas bin Sahl bin Sa'd, dari ayahnya, dengan hadis ini.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Riwayat ini menyampaikan kisah yang sama melalui rantai periwayat tambahan.

Penjelasan kata-kata yang sulit
rantai periwayatan

Rangkaian para perawi yang menyampaikan suatu riwayat dari Nabi ﷺ.

dengan ini

Rujukan kepada isi riwayat yang disebutkan sebelumnya.

Pemahaman para ulama

Para ulama memandang rumusan ini sebagai contoh cara para perawi menyampaikan suatu riwayat melalui rantai tambahan tanpa mengulang teks secara lengkap. Hal ini menegaskan pentingnya pencatatan dan perbandingan rantai periwayatan secara cermat; rumusan itu sendiri tidak menambahkan ketentuan tersendiri tentang perceraian.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Saat mempelajari hadis, bandingkan teks dan rantai periwayatannya.
  2. Jika suatu riwayat merujuk pada teks sebelumnya, bacalah keduanya bersama-sama sebelum menarik kesimpulan hukum.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.