Makanan dan Hidangan · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadis 5440

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Ja'far. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Makanan dan Hidangan
صحيح البخاري
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Ja'far

Sahih (terpercaya)

Sahih al-Bukhari secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَأْكُلُ الرُّطَبَ بِالْقِثَّاءِ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Abdul Aziz bin Abdullah, ia berkata: Telah menceritakan kepadaku Ibrahim bin Sa'd dari ayahnya, dari Abdullah bin Ja'far bin Abi Thalib radhiyallahu anhuma, ia berkata: Aku melihat Nabi ﷺ makan kurma segar bersama mentimun.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Nabi ﷺ makan kurma segar bersama mentimun.

Penjelasan kata-kata yang sulit
ar-rutab

Kurma segar yang matang dan masih lunak serta berair.

al-qiththa

Sejenis mentimun yang berbentuk panjang.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan dari riwayat ini bahwa mengonsumsi berbagai makanan secara bersamaan diperbolehkan dan termasuk kebiasaan Nabi. Riwayat ini tidak mewajibkan kombinasi tersebut ataupun menyatakan bahwa kombinasi itu memiliki khasiat penyembuhan khusus; riwayat ini menunjukkan kebiasaan makan Nabi ﷺ yang diperbolehkan.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Pandang kebiasaan makan Nabi ﷺ yang diperbolehkan sebagai teladan, bukan sebagai ketentuan wajib.
  2. Anda boleh menggabungkan berbagai makanan yang diperbolehkan tanpa mengaitkan kombinasi itu dengan makna keagamaan yang tidak terbukti.
  3. Makanlah dengan penuh syukur dan patuhi pedoman Islam mengenai makanan halal.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.