Pakaian · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadis 5928

Diriwayatkan oleh Aisha. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Pakaian
صحيح البخاري
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Aisha

Sahih (terpercaya)

Sahih al-Bukhari secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُوسَى، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ كُنْتُ أُطَيِّبُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عِنْدَ إِحْرَامِهِ بِأَطْيَبِ مَا أَجِدُ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Musa, telah menceritakan kepada kami Wuhaib, telah menceritakan kepada kami Hisyam, dari Utsman bin Urwah, dari ayahnya, dari Aisyah radhiyallahu 'anha, ia berkata:

"Aku memakaikan wewangian kepada Nabi ﷺ sebelum beliau berihram dengan wewangian terbaik yang bisa kudapatkan."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Aisyah memakaikan wewangian kepada Nabi ﷺ sebelum beliau memasuki keadaan ihram.

Penjelasan kata-kata yang sulit
ihram

Keadaan suci yang dimasuki seorang jemaah untuk menunaikan haji atau umrah.

memakai wewangian

Mengoleskan atau mengenakan wewangian; dalam riwayat ini, hal tersebut dilakukan sebelum Nabi ﷺ memasuki keadaan ihram.

Pemahaman para ulama

Ulama klasik menyimpulkan dari riwayat ini bahwa memakai wewangian sebelum memasuki keadaan ihram diperbolehkan dan jemaah boleh merapikan diri untuk itu. Larangan memakai wewangian selama ihram berlaku sejak seseorang memasuki keadaan suci tersebut; riwayat ini membahas waktu sebelumnya.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Kenakan wewangian sebelum memasuki keadaan ihram; patuhi aturan mengenai wewangian setelah berada dalam ihram.
  2. Persiapkan ibadah haji dengan saksama dan pelajari terlebih dahulu amalan yang berlaku pada setiap tahap.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.