Adzan · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadis 619

Diriwayatkan oleh Aisha. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Adzan
صحيح البخاري
Siapa yang meriwayatkannya?

Dari al‑Bukhari hingga Nabi ﷺ

Sahih (terpercaya)
  1. 1Abu Nu'aymmeriwayatkannya kepada al‑Bukhariأَبُو نُعَيْمٍ
  2. 2Shaybanشَيْبَانُ
  3. 3Yahyaيَحْيَى
  4. 4Abu Salamaأَبِي سَلَمَةَ
  5. 5Aishaعَائِشَةَ
  6. 6Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Urutan sesuai dengan teks Arab dalam riwayat ini. Nama-nama dialihaksarakan dari bahasa Arab ke aksara Latin. Sahih al-Bukhari secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ بَيْنَ النِّدَاءِ وَالإِقَامَةِ مِنْ صَلاَةِ الصُّبْحِ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Abu Nu'aim, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Syaiban dari Yahya, dari Abu Salamah, dari Aisyah radhiyallahu anha: Nabi ﷺ biasa mengerjakan dua rakaat ringan antara azan dan iqamah untuk shalat Subuh.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Nabi ﷺ mengerjakan dua rakaat singkat sebelum salat Subuh.

Penjelasan kata-kata yang sulit
rakaat

Satuan salat; setiap satuan terdiri dari bagian-bagian salat yang telah ditetapkan.

Adzan

Seruan yang menandakan bahwa waktu salat telah masuk.

Iqamah

Seruan yang dikumandangkan sesaat sebelum salat berjamaah dimulai.

Pemahaman para ulama

Ulama klasik menjadikan riwayat ini sebagai dalil bagi dua rakaat sunah sebelum salat Subuh yang wajib. Kata «ringan» menunjukkan bahwa rakaat-rakaat ini dikerjakan secara singkat; rakaat tersebut tidak menggantikan salat Subuh yang wajib.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Luangkan waktu untuk dua rakaat sunah sebelum salat Subuh yang wajib.
  2. Kerjakan rakaat-rakaat sunah ini secara singkat, sebagaimana Nabi ﷺ melakukannya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.