Kitab Masjid dan Tempat Shalat · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 1277

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Masjid dan Tempat Shalat
صحيح مسلم

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَاهُ إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ الأُمَوِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَقَالَ ‏ "‏ فَلْيَتَحَرَّ الصَّوَابَ ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Ishaq bin Ibrahim, telah mengabarkan kepada kami Ubaid bin Sa'id al-Umawi, telah menceritakan kepada kami Sufyan dari Mansur dengan sanad ini, dan ia berkata: "Maka hendaklah ia berusaha mencari yang benar."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Jika ragu dalam salat, seseorang hendaknya berusaha dengan cermat untuk memastikan yang benar.

Penjelasan kata-kata yang sulit
berusaha memastikan yang benar

Memeriksa dengan saksama apa yang paling tepat dalam situasi salat.

sanad yang sama

Rangkaian perawi yang sama yang menyampaikan hadis dari Nabi ﷺ.

Pemahaman para ulama

Para ulama mengaitkan redaksi ini dengan riwayat-riwayat tentang keraguan mengenai jumlah rakaat: orang yang salat menelaah mana yang benar lalu bertindak sesuai dengannya. Para ahli fikih juga membahas cara bertindak ketika tidak ada jumlah rakaat yang tampak lebih kuat; hukum dan rinciannya berbeda menurut mazhab. Redaksi singkat ini sendiri tidak menguraikan semua keadaan secara lengkap.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Jika ragu dalam salat, jangan panik; luangkan waktu dengan tenang untuk menilai mana yang benar.
  2. Pelajari aturan tentang keraguan dalam salat dari ilmu yang tepercaya dan ikuti mazhab yang diakui.
  3. Hindari mengambil kesimpulan tergesa-gesa jika tidak yakin berapa rakaat yang telah dikerjakan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.