Kitab Masjid dan Tempat Shalat · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 1336

Diriwayatkan oleh Anas ibn Malik. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Masjid dan Tempat Shalat
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Anas ibn Malik

Sahih (terpercaya)

Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَاهُ ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ، - يَعْنِي الأَحْمَرَ - عَنْ عَاصِمٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَقَالَ ‏ "‏ يَا ذَا الْجَلاَلِ وَالإِكْرَامِ ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakannya kepada kami Ibnu Numair, telah menceritakan kepada kami Abu Khalid —yaitu Al-Ahmar— dari Ashim dengan sanad yang sama, dan ia berkata: "Wahai Dzat Yang Memiliki Keagungan dan Kemuliaan!"

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Riwayat ini menegaskan bahwa Allah dipanggil sebagai Pemilik Keagungan dan Kemuliaan.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Keagungan

Kebesaran dan kesempurnaan Allah yang luhur.

Kemuliaan

Keluhuran dan kehormatan Allah yang sempurna.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan dari riwayat ini bahwa diperbolehkan dan pantas untuk berdoa kepada Allah dengan nama dan sifat «Pemilik Keagungan dan Kemuliaan». Ungkapan ini menunjukkan penghormatan dan mengingatkan orang beriman akan keluhuran Allah.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Gunakan nama dan sifat Allah yang penuh penghormatan dalam doa-doa Anda.
  2. Luangkan waktu setiap hari untuk mengingat Allah dengan penuh kesadaran dan mengakui keagungan-Nya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.