Kitab Masjid dan Tempat Shalat · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 1439

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Masjid dan Tempat Shalat
صحيح مسلم

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ السَّرِيِّ، ح قَالَ وَحَدَّثَنَا ابْنُ خِرَاشٍ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ، قَالاَ جَمِيعًا حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَنَسَبَا أَبَا بَكْرٍ فَقَالاَ ابْنُ أَبِي مُوسَى ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Ibnu Abi Umar, telah menceritakan kepada kami Bisyr bin as-Sari, dan ia berkata: Dan telah menceritakan kepada kami Ibnu Khirasy, telah menceritakan kepada kami Amru bin Ashim, keduanya berkata: Telah menceritakan kepada kami Hammam dengan sanad ini, dan mereka menasabkan Abu Bakar dengan mengatakan: Ibnu Abi Musa.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Dua periwayat menjelaskan bahwa Abu Bakr adalah putra Abu Musa.

Penjelasan kata-kata yang sulit
isnad

Rangkaian orang yang meriwayatkan sebuah hadis.

Ibn Abi Musa

Sebutan yang berarti: putra Abu Musa.

Pemahaman para ulama

Para ahli hadis memperhatikan nama dan nasab secara saksama untuk mengidentifikasi para periwayat dengan tepat dan mencegah kekeliruan antarorang. Teks ini memberikan keterangan tambahan pada sanad dan tidak menyampaikan pernyataan tersendiri tentang salat atau hukum fikih.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Periksa nama dan nasab dengan saksama saat mempelajari atau menyampaikan hadis.
  2. Saat mengutip, bedakan isi hadis dari keterangan mengenai sanad periwayatannya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.