Kitab Masjid dan Tempat Shalat · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 1440

Diriwayatkan oleh Salama ibn al-Akwa. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Masjid dan Tempat Shalat
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Dari Muslim hingga Nabi ﷺ

Sahih (terpercaya)
  1. 1Qutayba ibn Sa'idmeriwayatkannya kepada Muslimقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ
  2. 2Hatimحَاتِمٌ
  3. 3Yazid ibn Abu Ubaydيَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ
  4. 4Salama ibn al‑Akwa'سَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ
  5. 5Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Urutan sesuai dengan teks Arab dalam riwayat ini. Nama-nama dialihaksarakan dari bahasa Arab ke aksara Latin. Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا حَاتِمٌ، - وَهُوَ ابْنُ إِسْمَاعِيلَ - عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُصَلِّي الْمَغْرِبَ إِذَا غَرَبَتِ الشَّمْسُ وَتَوَارَتْ بِالْحِجَابِ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Qutaibah bin Sa'id, telah menceritakan kepada kami Hatim — yaitu Ibnu Isma'il — dari Yazid bin Abi Ubaid, dari Salamah bin Al-Akwa', bahwa Rasulullah ﷺ biasa mengerjakan shalat Maghrib apabila matahari telah terbenam dan tertutup oleh tabir.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Nabi ﷺ menunaikan salat Magrib segera setelah matahari terbenam.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Magrib

Salat wajib pada waktu petang yang waktunya dimulai setelah matahari terbenam.

Hilang di balik cakrawala

Matahari telah terbenam sepenuhnya dan tidak lagi terlihat.

Pemahaman para ulama

Para ulama klasik menyimpulkan dari riwayat ini bahwa waktu Magrib dimulai segera setelah matahari terbenam sepenuhnya. Keempat mazhab fikih Sunni mengakui matahari terbenam sebagai awal waktu salat; riwayat ini menekankan agar salat tidak ditunda tanpa alasan.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Laksanakan salat Magrib segera setelah matahari terbenam sepenuhnya, tanpa menundanya secara tidak perlu.
  2. Periksa jadwal salat setempat dan atur kegiatan petang agar Anda dapat menunaikan Magrib tepat waktu.
  3. Bantu ingatkan anggota keluarga atau orang yang tinggal bersama bahwa waktu Magrib dimulai tak lama setelah matahari terbenam.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.