Sahih Muslim, hadis 1629
Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.
Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas
Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.
Riwayat
وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، وَعَوْنُ بْنُ سَلاَّمٍ، جَمِيعًا عَنْ زُهَيْرٍ، - قَالَ ابْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، - حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الظُّهْرَ وَالْعَصْرَ جَمِيعًا بِالْمَدِينَةِ فِي غَيْرِ خَوْفٍ وَلاَ سَفَرٍ . قَالَ أَبُو الزُّبَيْرِ فَسَأَلْتُ سَعِيدًا لِمَ فَعَلَ ذَلِكَ فَقَالَ سَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ كَمَا سَأَلْتَنِي فَقَالَ أَرَادَ أَنْ لاَ يُحْرِجَ أَحَدًا مِنْ أُمَّتِهِ .
Telah menceritakan kepada kami Ahmad bin Yunus dan Aun bin Salam, keduanya dari Zuhair — Ibnu Yunus berkata: Telah menceritakan kepada kami Zuhair — telah menceritakan kepada kami Abu az-Zubair, dari Sa'id bin Jubair, dari Ibnu Abbas, ia berkata:
"Rasulullah ﷺ menjamak salat Zuhur dan Asar di Madinah tanpa adanya rasa takut maupun sedang dalam perjalanan." Abu az-Zubair berkata: "Aku bertanya kepada Sa'id mengapa beliau melakukan hal itu, maka ia menjawab: 'Aku pernah bertanya kepada Ibnu Abbas sebagaimana engkau bertanya kepadaku, lalu ia menjawab: Beliau bermaksud agar tidak memberatkan seorang pun dari umatnya.'"
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.
Nabi ﷺ menjamak salat di Madinah untuk menghindari kesulitan yang tidak perlu.
Melaksanakan kedua salat dalam waktu salah satunya, sesuai dengan aturan menjamak salat.
Komunitas kaum Muslim.
Para ulama membahas riwayat ini bersama teks-teks lain tentang menjamak salat. Mereka menyimpulkan bahwa menjamak salat dapat menjadi keringanan yang diakui ketika keadaan menimbulkan beban yang tidak perlu. Mazhab-mazhab fikih berbeda pendapat mengenai persyaratan tepatnya: mazhab Hanafi umumnya hanya membolehkan jamak pada waktu-waktu tertentu selama ibadah haji, sedangkan mazhab Maliki, Syafi'i, dan Hanbali juga membahas keadaan lain yang diakui. Riwayat ini bukan anjuran umum untuk menjamak salat tanpa alasan; dalil-dalil lain dan penjelasan mazhab fikih tetap menjadi penentu.
- Jika benar-benar mengalami kesulitan, carilah keringanan yang diakui dalam Islam dan ikuti aturan mazhab fikih Anda.
- Jangan menjadikan pengecualian ini kebiasaan untuk menjamak salat tanpa alasan yang sah.
- Jika ragu, tanyakan kepada ulama tepercaya tentang penerapan aturan menjamak salat pada keadaan Anda.
Hadis setiap hari dalam bahasamu
Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.