Kitab Shalat Musafir · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 1846

Diriwayatkan oleh Abu Musa al-Ash'ari. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Shalat Musafir
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abu Musa al-Ash'ari

Sahih (terpercaya)

Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، ح وَحَدَّثَنِي يُونُسُ، بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرٌو، كِلاَهُمَا عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ قَالَ ‏ "‏ كَمَا يَأْذَنُ لِنَبِيٍّ يَتَغَنَّى بِالْقُرْآنِ ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Dan telah menceritakan kepadaku Harmalah bin Yahya, telah mengabarkan kepada kami Ibnu Wahb, telah mengabarkan kepadaku Yunus; dan (dari jalur lain) telah menceritakan kepadaku Yunus bin Abdil A'la, telah mengabarkan kepada kami Ibnu Wahb, telah mengabarkan kepadaku Amru, keduanya dari Ibnu Syihab, dengan sanad ini, ia berkata:

"Sebagaimana Dia mendengarkan seorang Nabi yang melantunkan Al-Qur'an dengan suara yang merdu".

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Allah memuji bacaan Al-Qur'an seorang nabi dengan suara yang indah.

Penjelasan kata-kata yang sulit
membaca dengan suara yang indah

Melantunkan Al-Qur'an dengan suara yang terdengar dan menyenangkan, seraya menjaga pelafalan yang benar dan maknanya.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan dari riwayat ini bahwa memperindah suara saat membaca Al-Qur'an dianjurkan, selama bacaan tetap menjaga pelafalan yang benar dan penghormatan terhadap teks. Perumpamaan ini menegaskan keutamaan besar dalam membaca Al-Qur'an; bukan berarti Allah mendengar dengan cara seperti manusia.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Luangkan waktu setiap hari untuk membaca Al-Qur'an dengan tenang dan saksama.
  2. Perindah suara tanpa mengubah pelafalan atau makna Al-Qur'an.
  3. Dengarkan dengan saksama ketika seseorang membaca Al-Qur'an dan tunjukkan rasa hormat.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.