Kitab Shalat Musafir · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 1898

Diriwayatkan oleh Nafi ibn Abd al-Harith. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Shalat Musafir
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Nafi ibn Abd al-Harith

Sahih (terpercaya)

Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ قَالاَ أَخْبَرَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ حَدَّثَنِي عَامِرُ بْنُ وَاثِلَةَ اللَّيْثِيُّ، أَنَّ نَافِعَ بْنَ، عَبْدِ الْحَارِثِ الْخُزَاعِيَّ لَقِيَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ بِعُسْفَانَ ‏.‏ بِمِثْلِ حَدِيثِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ، ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepadaku Abdullah bin Abdurrahman ad-Darimi dan Abu Bakar bin Ishaq, keduanya berkata: Telah mengabarkan kepada kami Abu al-Yaman, telah mengabarkan kepada kami Syu'aib dari az-Zuhri, ia berkata: Telah menceritakan kepadaku Amir bin Watsilah al-Laitsi bahwa Nafi' bin Abd al-Harith al-Khuza'i bertemu dengan Umar bin al-Khattab di 'Usfan, sebagaimana hadis Ibrahim bin Sa'd dari az-Zuhri.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Rantai periwayatan tambahan menguatkan riwayat tentang salat dalam perjalanan.

Penjelasan kata-kata yang sulit
rantai periwayat

Rangkaian para perawi yang menyampaikan sebuah hadis.

Usfan

Tempat Nafi ibn Abd al-Harith bertemu Umar ibn al-Khattab.

Pemahaman para ulama

Para ulama memandang jalur ini sebagai rantai periwayatan tambahan bagi riwayat sebelumnya tentang salat dalam perjalanan. Teks ini tidak mengulang isi riwayat, melainkan merujuk pada periwayatan terkait melalui Ibrahim ibn Sa'd. Karena itu, teks ini sendiri tidak memberikan ketetapan hukum baru yang berdiri sendiri tentang meringkas salat.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Saat mempelajari hadis, perhatikan isi maupun berbagai rantai periwayatannya.
  2. Bedakan rujukan sumber tambahan dari teks yang dengan sendirinya menetapkan aturan praktis baru.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.